歌词
退屈凌ぎのfallin' love
为排遣无聊而恋爱
いけないことと
明知这是不对的
思っていながら落ちた
还是陷进去了
空っぽlonesome days
空虚寂寞的日子
「二人で過ごせば楽しいね」
“一起度过就会开心”
キミが呟く
你低声细说
二人激しく揺れて
我们一番云雨
夜は流れる Uh-
夜晚悄悄流逝 Uh-
Goodbye my tenderness
别了 我的柔情
消えてゆくmemories
记忆逐渐淡去
薄明かりの街角
街头微亮
酔い醒めの気だるさに体委ねる
任凭酒醒后的慵懒支配着自己
似た者同士さfollow me
相似的知音 随我来吧
二人寄り添い
两人肩并肩
枯葉の舞い散る町を
在枯叶纷舞的街道
歩いてゆけば
信步而行
ふいに降り出した雨に
骤然雨落
夢が醒めてく
梦 就此醒来
二人愛した日々が
我们相爱的日子
落ちて流れる Uh-
早已飘零消散 Uh-
Hello my tenderness
你好 我的柔情
甦るmemories
记忆慢慢复苏
行きずりの物語
这是差点彼此错过的恋爱故事
ありふれた言葉でいいさ
就算是听烂的话语也无所谓
I want say ‘I loved you’
只想告诉你“曾经爱过”
Goodbye my tenderness
别了 我的柔情
消えてゆくmemories
记忆逐渐淡去
薄明かりの街角
街头微亮
ありふれた言葉でいいさ
言语平凡无奇也没关系
No, I want say ‘I love you’
不,我想说的是“我爱你”
So, I want say ‘I need you’
想对你说“我需要你”
Yes, I want say ‘I love you’
没错,我仍然爱你
专辑信息