歌词
I remember a time when elves and fairies were alive
我还记得那个时代 精灵和仙子都还活着
I remember a time when magic played a role in life
我还记得那个时代 魔法是生活中的一部分
Concealed from our view, the Trows kind live amidst old trees
远离人类的目光,特洛欧(欧洲民间神话中的小矮人)栖居于古树
But Mankind lost all capacities and will to see
然而如今 人们失去了洞察力
Mari-Morgans, pagan sons and readers of the Runes
玛丽-魔根(也来自民间神话,据说居住在水晶宫殿中,以美貌引诱和捕获人类),异教的儿子们和通晓茹尼文的人
Don't forget the way, the left hand path
请别忘记,左手边的道路(秘传中的隐喻,有时指代黑魔法)
The roots we are all born
那是我们的根源
Korrigans and creatures black
科里甘(也来自民间神话,也是一种矮小的生灵)和黑色的生物
The seed of fantasy
是幻想的种子
We're all travelers and vagabonds
我们都是旅人和浪客
On tracks that can't be seen
走在肉眼看不见的道路上
Follow me
跟随我
(For all the times you have stargazed to leave it all)
(别忘了要看着天上的星星)
Come to me
来到我跟前
(Against everyone who tried to teach you wrong)
(对所有误导你的人,要奋起反抗)
当你感到被抛弃的时候
All the times you feel like you have been left abandoned
当你搁浅,困惑
Beached and stranded
在茫茫大海中迷失方向
Castaway in this sea
抬头望天
Gaze at the sky
别让这种感觉死去
Don't let this feeling die
现在还不是魔法的黄昏
It's not the magic twilight
我还记得那个时代 处处能听见诗歌的吟唱
我还记得那个时代 未见过的秘境如此之多
I remember a time between the stanzas of our rhymes
我想留下一些记认
I remember the youngest hunger with the end in sight
我想寻找在远方的世外桃源
Poured in my arms the will to leave a mark on life
我要出发…!
I sought refuge in reigns unreal distand and wide
玛丽-魔根,异教的儿子们和通晓茹尼文的人
请别忘记,左手边的道路
I'm leaving it all.....!
那是我们的根源
跟随我
Mari-Morgans, pagan sons and readers of the Runes
(别忘了要看着天上的星星)
Don't forget the way, the left hand path
来到我跟前
The roots we are all born
(对所有误导你的人,要奋起反抗)
Follow me
当你感到被抛弃的时候
(For all the times you have stargazed to leave it all)
当你搁浅,困惑
Come to me
在茫茫大海中迷失方向
(Against everyone who tried to teach you wrong)
抬头望天
别让这种感觉死去
All the times you feel like you have been left abandoned
现在还不是魔法的黄昏
Beached and stranded
【单飞】
Castaway in this sea
为了一个轻轻的心跳
Gaze at the sky
为了一滴喜悦的泪
Keep this thrill alive
我愿投身于黑夜
It's not the magic twilight
为了肌肤上的芳香
为了得到你的陪伴
(Guitar solos: Aydan, Raphael)
我愿投身于烈火
当你感到被抛弃的时候
For a single beat of heart
当你搁浅,困惑
For one tear of joy
在茫茫大海中迷失方向
I would seduce the Night
当你感到被抛弃的时候
当你搁浅,困惑
For the perfume of the skin
在茫茫大海中迷失方向
For your company
抬头望天
I would plunge in bitter fires
别让这种感觉死去
现在还不是魔法的黄昏
All the times you feel like you have been left abandoned
Beached and stranded
Castaway in this sea
All the times you feel like you have been left abandoned
Beached and stranded
Castaway in this sea
Gaze at the sky
Keep this thrill alive
It's not the magic twilight
专辑信息