歌词
编曲 : こはるん
带我下来 抓紧我
take me down 捕まえて
让我起来 没错 紧紧抱着我
make me up そう、ぎゅっと私を
为什么这种爱如此痛苦？
どうして この恋はこんな胸が苦しくなるの
每次早上起床 我都会认为这是一个梦
朝起きる度に 夢だったんだと思う
如果你是王子 亲吻我...
君が王子様で キスをして…
闹钟响起并将其带回现实世界
目覚ましは鳴り響き リアルへ連れ戻す
在睡梦中开始今天
夢うつつで今日が 始まる
奇妙的星期三 感动的手指也闪闪发光
Prismic Wednesday 触れた指きらきら光る
就像彩虹一样
まるでRainbow
我因你而兴奋
君のせい ドキドキしている
奇妙的星期三 总有一天你会想起
Prismic Wednesday いつの日か思い出すだろ
画彩虹
描くRainbow
这样的话不管怎么样都会是一个快乐的结局（嘿！）
これできっとどうなったってHappyEnd (Hey!)
周三俱乐部
Wednesdayクラブ
用思维和智慧模拟每种情况
思考と知性であらゆるシチュをシミュレーション
这是一个转变（永恒循环）
これじゃこちらのターンのまま（永遠のループ）
所有武器协商
あらゆる武器 ネゴシエーション
眼花缭乱的计划 看不出任何破绽
めくるめくプランニング どこにも隙はない
制定围绕您的策略
君を巡りゆく ストラテジー紡ぐ
最后，我们开始了下午茶时间。
そして最後はみんなでティータイムスタート
带我下来 带我下来
take me down 連れだして
让我起来 让我和你在一起
make me up あなたと二人
总有一天我们会永远相爱
いつか永遠の恋に落としてあがるよ
晚上睡觉之前 我突然想起你
夜寝る前にふと 君のこと想う
现在发电子邮件会很烦吗？
今メールするなんて迷惑かな
这就是为什么我的头脑充满了幻想
そんなんで頭は妄想がぐるぐる
转眼间 今天结束了
回りながら 今日が終わるの
奇妙的星期三 感人的肌肤轻微颤动
Prismic Wednesday 触れた肌 ゆらゆらにじむ
就像彩虹一样
まるでRainbow
因为你而痛心
君のせい チクチク痛む
奇妙的星期三 您在这里 而这正是您所需要的
Prismic Wednesday 君がいる それだけでいい
看彩虹
見てRainbow
这一定是最终的幸福结局
これできっと最終的HappyEnd
奇妙的星期三 触动的手指也闪闪发光
Prismic Wednesday 触れた指 きらきら光る
就像彩虹一样
まるでRainbow
我因你而激动
君のせい ドキドキしている
奇妙的星期三，总有一天你会想起
Prismic Wednesday いつの日か思い出すだろ
描绘彩虹
描くRainbow
这样的话不管怎样都会是个快乐的结局(嘿!)
これできっとどうなったってHappyEnd (Hey!)
专辑信息