Tonight Tonight

歌词
编曲:こはるん
移り目な男の子 品定めしてるの?
移开眼睛的男孩子 在评价着她吗?
欲望をスマートに隠して
将欲望巧妙地隐藏
パッシブな女の子 その視線意識してる?
被动的女孩子 那样的视线意识到了吗?
いつでもファンダメンタルな思考、
总是根本的思考、
パーティー渦の目 混沌をかき分けて
派对的漩涡 拨开混沌
あなたが来るの待ってるの
等着你的到来啊
So everybody dance now! Ride a rave's waves now!
所以现在每一个人都跳舞吧!乘上狂欢的浪花!
私の鼓動伝わる Just We are one, tonight.
将我内心的激动传达 我们就是一体,今晚
So everybody don't think! feel rave's waves, more!
所以每个人都不要多想!更多地感受狂欢的澎湃!
君のぬくもり伝わる Just We are one, ever.
传达着你地温暖 我们就是一体,永远
澄んだ赤い目のウサギ 何もない空間見つめる
在什么都没有的空间内发现了有着澄澈红眼的兔子
平行世界にいるみたい、今何が見えてるの?
好像是在平行世界、现在能看到什么呢?
マッシュルームか途切れる思考 ラビットワールド脳内始動
是蘑菇吗 中断的思考 兔子世界在脑中开始浮现
真っ赤な瞳で何を見ようかな
去看一看极红的瞳孔吧
Everybody dance now! ride a rave's waves now!
所以现在每一个人都跳舞吧!乘上狂欢的浪花!
世界が変わってく
Just We are one, tonight. 世界就要改变 我们就是一体,今晚
So everybody don't think! feel rave's waves more!
所以每个人都不要多想!更多地感受狂欢的澎湃!
私が変わってく
Just We are one, ever. 我就要改变 我们就是一体,永远
塞ぎ目なあなたと はにかんでいる私 触れ合う指先 感覚
和堵上了眼睛的你 羞怯的我 互相接触的指尖的感觉
言葉では伝わらない 溢れ出す感情 まるで夢なぞってるみたいね
用言语无法传达 溢出的感情 就像是梦一样的谜团
明け方も過ぎれば パーティーはおしまい 世界はまた元通りかな?
经过了黎明的话 派对就要结束了 世界还是原来那样吗?
So everybody dance now! Ride a rave's waves now!
所以现在每一个人都跳舞吧!乘上狂欢的浪花!
私の鼓動伝わる Just We are one, tonight.
将我内心的激动传达 我们就是一体,今晚
So everybody don't think! feel rave's waves, more!
所以每个人都不要多想!更多地感受狂欢的澎湃!
君のぬくもり伝わる Just We are one, ever.
传达着你地温暖 我们就是一体,永远
So everybody dance now! ride a rave's waves now!
所以现在每一个人都跳舞吧!乘上狂欢的浪花!
世界が変わってく Just We are one, tonight.
世界就要改变 我们就是一体,今晚
So everybody don't think! feel rave's waves more!
所以每个人都不要多想!更多地感受狂欢的澎湃!
私が変わってく Just We are one, ever.
我就要改变 我们就是一体,永远
So everybody dance now! Ride a rave's waves now!
所以现在每一个人都跳舞吧!乘上狂欢的浪花!
世界が変わってく Just We are one, ever.
世界就要改变 我们就是一体,永远
专辑信息
1.コーティングチョコ
2.Flashing! Search light
3.una wave
4.Tonight Tonight
5.Prismic Wednesday