歌词
行き止まりだよ
已走到头
もう無駄だから
徒劳无用
引き返そうよ
想要回头
でもまだ
然而仍有
月が見えるよ
月悬当头
朝は近くて
清晨将至
こんなもんだよ
就这样吧
そのうち割り切れるよ
很快就想透
別に嫌にならないよ
并非厌烦哦
ずっと笑ってやってこうぜ
我们一直笑着吧!
嘘くさく見えても
即使有点假
気づけば元どおりさ
察觉了就当一切没变吧
遠くの 景色は
远景犹好
いまも輝いているけど
夺目如常
逃げ水追いかけてるだけ
于我却只是追逐的海市蜃楼
サボテンのとげ
仙人掌的刺
小さく咲いた
护卫着小小的
花をまもって
绽着的花
みせてよ
让我看看吧
虹が見えるよ
彩虹露面了
雨の向こうに
雨的那端
置いていこうよ
就搁在那儿吧
そのうち割り切れるよ
很快就想透
別に嫌にならないよ
并非厌烦哦
ずっと笑ってやってこうぜ
我们一直笑着吧!
嘘くさく見えても
即使有点假
気づけば元どおりさ
察觉了就当一切没变吧
遠くの 景色は
远景犹好
いまも輝いているけど
夺目如常
逃げ水追いかけてるだけ
于我却只是追逐的海市蜃楼
まといつくすすの匂い
缭绕的煤烟味
消えなくて
散不去
消えなくて
散不去
消えなくて いまも
至今仍未散去
ずっと笑ってやってこうぜ
我们一直笑着吧!
嘘くさく見えても
即使有点假
気づけば元どおりさ
察觉了就当一切没变吧
遠くの 景色は
远景犹好
いまも輝いているけど
夺目如常
逃げ水追いかけてるだけ
于我却只是追逐的海市蜃楼
专辑信息
1.丸氷
2.ダンシングクイーン
3.空蝉
4.君の声
5.思草
6.サボテン
7.いつも通り