歌词
こんな晴れた日には
这样的晴天中
ビルの谷間 駆ける風に
高楼大厦间 穿梭的风
聞こえてくる
传到耳边
あの笑い声聞いてる
夹杂着那个笑声
ほんのひと時の間
不过刹那间
アスファルトの下にもぐり
钻入柏油下
飛び立つ日を 待ち侘びてる
等待起飞那天 焦急难安
蝉を見つける
发现蝉了
夏祭りには
夏日祭
連れていこうね
带你去呀
浴衣の匂いや
浴衣散着香
下駄を鳴らす音
木屐嘎吱响
憶えているのは
记忆里
そんなことばかり
被这些点点滴滴环绕
太鼓の響きや
้和着太鼓的敲击
笛の音に乗せて
同笛子声
回るよ世界も
世界也在转动哟
こんな晴れた日には
这样的晴天中
ビルの谷間 駆ける風に
高楼大厦间 穿梭的风
帰ってくる
回到耳边
あの笑い声を また聞いてる
又传来那个笑声
窓に映る雲
窗子上映照的云
影に潜む嘘
影子里潜行的谎
僕たちを乗せて
载着我们
どこへ急ぐの
奔向何方
海辺の匂いや
海边的味道
草の揺れる音
草声摇晃
憶えているのは
记忆里
そんなことばかり
被这些点点滴滴环绕
花火の灯りや
烟火的光亮
君の見てた夢
你做过的梦
憶えているのは
记忆里
そんなことばかり
被这些点点滴滴环绕
太鼓の響きや
和着太鼓的敲击
笛の音に乗せて
同笛子声
回るよ世界も
世界也在转动哟
こんな雨の日には
这样的雨天里
トタンの屋根 借りたままで
白铁皮屋檐下 借来躲躲吧
いつ止むんだろ
何时停呢
駆け出そうか 迷うこの街
还是一口气冲回家？这条街让我迷路了
专辑信息