歌词
街の灯りが消える頃
街头灯火消散时
用もないのに集まって
无所事事聚一下
弦の切れてるギター鳴らし
弹起断弦的吉他
辺り構わず騒いでさ
随心所欲燥起来吧
ありったけ集めた小銭が
凑起来的所有零钱
ビールと煙に消えたように
全换成啤酒和香烟
朝陽と共に着替えては
在朝阳里换衣
それぞれに消えてった
各自散去在街边
昔のことなんて
过去的往事啊
懐かしんだことはないけれど
虽然无可怀念
また会えると信じてたんだ
相信必会重逢
肩を並べて
并着肩
笑ってる 大丈夫さ
带着笑 没事的
お前はいないけど
即使你不在身边
街の灯りも流された
街头灯火已流散
ガレキの横に座ってさ
坐在瓦砾堆旁边
泥にまみれた口元に
饭递到沾满泥的嘴旁
さっさと飯をかきこんで
赶忙狼吞虎咽
子どもたちが遊ぶ方に
孩子们在嬉戏
吹かした煙が飛ばぬように
吞云吐雾不让烟飘散
夕陽と共に着替えては
在夕阳里换衣
路地裏に消えてった
消失在小胡同间
明日のことなんて
明天的事呀
約束したことはないけれど
虽然未曾约定
死んでいく夢を見たんだ
却梦到一同赴死的画面
お前と一緒に
看到我和你一道
笑ってた 大丈夫さ
笑了 没事的
お前と一緒なら
若和你一道
また会えると信じてたんだ
相信必会重逢
肩を並べて
并着肩
笑ってる 大丈夫さ
带着笑 没事的
お前と一緒なら
若和你一道
お前と一緒なら
若和你一道
もう 大丈夫さ
我已经 不要紧了
专辑信息