Thirty Days (Single Version)

Johnny B. Goode: His Complete '50s Chess Recordings

Chuck Berry

歌词

I'm gonna give you thirty days to get back home

我给你30天时间回家

I done talked to the gypsey woman on the telephone

我给一个吉普赛女人打过电话

She gonna send out a world wide hoodoo

我要在世界范围内散发巫毒

That'll be the very thing that'll suit ya

那正是适合你的事情

I'm gonna see that you be back home in thirty days

我要确保你在三十天内回家

Oh thirty days

哦，30天(30天!)

Oh thirty days

哦，30天(30天!)

I'm gonna see that you be back home in thirty days

宝贝，我希望你能在三十天内回家

Gonna send out a world wide hoodoo

她要在全世界散播巫毒

That'll be the very thing that'll suit ya

那正是适合你的事情

I'm gonna see that you be back home in thirty days

我要确保你在三十天内回家

I done talked to the judge in private early this morning

我今早私下和法官谈过了

And he took me to the sheriff's office to sign a warning

他带我去警长办公室签搜查令

Gonna put a false charge again ya

又是一个错的上诉

That'll be the very thing that'll send ya

那正是你会得到的东西

I'm gonna see that you be back home in thirty days

我要确保你在三十天内回家

Oh thirty days

哦，30天(30天)

Oh thirty days

哦，30天(30天)

Baby I'm gonna see that you be back home in thirty days

我要确保你在三十天内回家

Gonna put a false charge again ya

是的，我又要诬告你了

That'll be the very thing that'll send ya

那正是你会得到的东西

I'm gonna see that you be back home in thirty days

我要确保你在三十天内回家

If I don't get no satisfaction from the judge

如果法官不能让我满意

I'm gonna take it to the fbi and voice my grudge

我要把它交给联邦调查局，表达我的不满

If they don't give me no consolation

如果他们不给我安慰的话

I'm gonna take it to the united nations

我要把它提交给联合国

I'm gonna see that you be back home in thirty days

我要确保你在三十天内回家

Oh thirty days

哦,三十天!(30天)

Oh thirty days

哦,三十天!(30天)

Babe I'm gonna see that you be back home in thirty days

宝贝，我想看到你30天后回家

You don't give me no consolation

你没有给我任何安慰

I'm gonna take it to the united nations

我要把它提交给联合国

I'm gonna see that you be back home in thirty days

我要确保你在三十天内回家

专辑信息

1.Maybellene (Single Version)

2.Wee Wee Hours

3.Thirty Days (Single Version)

4.Together (We'll Always Be) (Single Version)

5.You Can't Catch Me (Single Version)

6.Rolli Polli (Instrumental)

7.Downbound Train (Single Version)

8.Berry Pickin' (Instrumental)

9.No Money Down (Single Version)

10.I've Changed

11.Drifting Heart (Single Version)

12.Brown Eyed Handsome Man

13.Roll Over Beethoven (Single Version)

14.Too Much Monkey Business (Single Version)

15.Maybellene (Live)

16.Roll Over Beethoven (Live)

17.Havana Moon (Single Version)

18.Rock And Roll Music (demo)

19.Untitled Instrumental

20.Deep Feeling

21.School Day (Ring! Ring! Goes The Bell)

22.Low Feeling (Instrumental)

23.La Juanda (Espanola)

24.Blue Feeling (Instrumental)

25.How You've Changed

26.Oh Baby Doll (1957 Single Version)

27.Rock And Roll Music (Alternate Version)

28.Rock And Roll Music (1958 Single Version)

29.Thirteen Question Method (Early Version)

30.How High The Moon (Instrumental)

31.Sweet Little Sixteen (Demo)

32.Sweet Little Sixteen (Take 3)

33.Sweet Little Sixteen (Take 11)

34.Sweet Little Sixteen (original master)

35.Sweet Little Sixteen

36.Rock At The Philharmonic

37.Guitar Boogie

38.Night Beat (Take 3 / Instrumental)

39.Night Beat (Instrumental)

40.Time Was (slow version, take 4)

41.Time Was (Slow Version)

42.Reelin' And Rockin' (take 1)

43.Reelin' And Rockin' (takes 7&8)

44.Reelin' And Rockin'

45.Chuckwalk

46.Johnny B. Goode (takes 2&3)

47.Johnny B. Goode

48.Around And Around (Overdub Take 2)

49.Around And Around (overdub take 3)

50.Around And Around

51.Ingo (Overdub Take 3 / Instrumental)

52.Ingo (Instrumental)

53.It Don't Take But A Few Minutes

54.Blues For Hawaiians (Instrumental)

55.Beautiful Delilah (Alternate Takes 15/16)

56.Beautiful Delilah (Single Version)

57.21 Blues

58.21

59.21 (Take 14)

60.Vacation Time (Single Version)

61.Oh Yeah

62.Hey Pedro (Single Version)

63.Time Was (Fast Version)

64.House Of Blue Lights

65.Carol (Single Version)

66.Jo Jo Gunne (Single Version)

67.Memphis, Tennessee

68.Anthony Boy (Single Version)

69.Sweet Little Rock 'N' Roller (Alternate Take 5)

70.Sweet Little Rock 'N' Roller (Single Version)

71.Long Fast Jam (Instrumental)

72.Long Slow Jam (Instrumental)

73.Merry Christmas Baby (Single Version)

74.Merry Christmas Baby (Alternate)

75.Run Rudolph Run (Single Version)

76.Little Queenie (Take 8)

77.Little Queenie (Single Version)

78.That's My Desire

79.Do You Love Me (Alternate Take)

80.Do You Love Me

81.Almost Grown (Take 14)

82.Almost Grown (Take 28)

83.Almost Grown (Single Version)

84.Back In The U.S.A.

85.Blue On Blue (Alternate A.K.A. Upchuck/Instrumental)

86.Blue On Blue (Instrumental)

87.Betty Jean (Alternate Take 14)

88.Betty Jean (Alternate Take 17)

89.Betty Jean

90.County Line (Original Version)

91.Childhood Sweetheart (alt.)

92.Childhood Sweetheart (Single Version)

93.One O'Clock Jump

94.I Just Want To Make Love To You (Take 3)

95.I Just Want to Make Love to You

96.Broken Arrow

97.Broken Arrow

98.Let It Rock (Alternate Mix)

99.Let It Rock (Single Version)

100.Too Pooped To Pop (Take 4A)

101.Too Pooped to Pop

102.Say You'll Be Mine

103.Let Me Sleep Woman