歌词
小さな胸の奥
向小小的胸口深处
流れ込む夜空色
流入了夜空的颜色
BPMは99で揺らいでる
节拍数在99摇摆不定
ほんの少し先も
在不久之前
見えない夜のcitylights
珊阑灯光也消失不见
いつまでも鳴り止まぬ工事の音
只剩下施工噪音嗡鸣不止
今ride on
现在继续前行
遠くまでfly on
直到远方 继续飞翔
どこかへと連れ去ってよ
无论何处都带我前往
まだ大人になれない let it be
虽然还并不成熟 但也顺其自然
苦しくなるような
仿佛想让我痛苦不堪
夢さえ見つけられずに
就连梦境也不肯显现
染めた髪の毛のブラウン
为头发染上的栗色
抜け落ちてく頃には
在颜色褪去之际
きっとまた何かを選び失う
肯定我也会随之丢失一个选择
立ち止まれないまま
前面的尾灯不愿停止
進み続けるテールライト
我们也继续随之行驶
信号機は点滅を繰り返す
交通信号灯也忽闪忽灭
今ride on
现在继续前行
遠くまでfly on
直到远方 继续飞翔
どこかへ消えちゃおうよ
也许我们会在哪里消失
時間は僕を奪い去ってく
时间将我掠夺而去
空っぽの空に
向着空空如也的天空中
何を願うんだろう
又能祈愿什么呢
見上げた空の
我仿佛被我仰望的
青さで傷つくような僕を
天空的湛蓝所刺伤
風は笑っていつか解いてゆくかな
风嘲笑着我 什么时候才能散去呢
(今ride on
(现在继续前行
遠くまでfly on)
直到远方 继续飞翔)
どこかへと連れ去ってよ
无论何处都带我前往
まだ大人になれない let it be
虽然还并不成熟 但也顺其自然
every day every night
每一天 每一晚
今ride on
现在继续前行
遠くまでfly on
直到远方 继续飞翔
どこかへと連れ去ってよ
无论何处都带我前往
無情な時も 夜更の不安も
无情的时光 深夜的不安
その先の朝焼けを抱きしめ続けている
也会与这之后的朝霞 长久拥抱
专辑信息
1.透明な黒と鉄分のある赤
2.ランデブー
3.夜間飛行
4.ヘビースモーク
5.桃源郷
6.秘密基地
7.真白
8.centi
9.ケダモノのフレンズ
10.ダーリン