歌词
バイバイ手放した純情
再见了 放手的纯情
泣いたあの子は末っ子
那哭泣的孩子 是最年幼的孩子
遠の昔に捨ててきた夢と
很久以前就抛弃的梦
ライターで膨らむポケット
和被打火机撑满的口袋
会いたくなってしまうよ
这一切都让我变得更想见你
君はずるいボーイ
你真是一个狡猾的男孩
最後に優しくしないでよ
最后就不要再对我这么温柔了
言えない忘れたい溶けない夜と
说不出 想忘掉 融化不尽的这个夜晚
真っ白のランジェリー
和这件纯白的睡裙
片っぽ引っ張って優しく解いたリボン
温柔地牵住一端 将蝴蝶结解开
消えない取れない飛べないように
消除不掉 取代不了 也无法将它放飞
深く傷をつけた
却让它深深地受了伤
返してよ私のはじめてを
还回来啊 我的第一次
ハイネケン飲みほして
喝光这罐喜力啤酒
曖昧に笑う悪いひと
笑容暧昧的坏人
きもちがいいことだけ教えて
至少把舒服的事情 教给我
バイバイ朝が連れ去った
再见了 清晨带走了你
体温に縋りついた
我紧搂住我的体温
冷たくて柔らかい
竟是这么冰冷 这么柔弱
別に誰でも良かったのよ
没关系 无论谁都好
いけない忘れたい溶けない夜と
太糟糕 想忘掉 融化不尽的这个夜晚
真っ白のやわい肌
和这纯白的柔弱肌肤
そっと口づけて赤く食べ残した罠
悄悄地吻上 这已是残羹冷炙的陷阱
消えない取れない飛べないように
消除不掉 取代不了 也无法将它放飞
深く傷をつけた
却让它深深地受了伤
返してよ私のはじめてを
还回来啊 我的第一次
言えない忘れたい溶けない夜と
说不出 想忘掉 融化不尽的这个夜晚
真っ白のランジェリー
和这件纯白的睡裙
片っぽ引っ張って優しく解いたリボン
温柔地牵住一端 将蝴蝶结解开
消えない取れない飛べないように
消除不掉 取代不了 也无法将它放飞
深く傷をつけた
却让它深深地受了伤
返してよ私のはじめてを
还回来啊 我的第一次
专辑信息