歌曲 / 歌词与中文翻译

Every Night

Paul McCartneyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ev'ry night i just wanna go out,
每天晚上我都想出去玩
Get out of my head.
把烦恼抛在脑后
Ev'ry day i don't wanna get up,
每天我都不想起床
Get out of my bed.
离开我的被窝
Ev'ry night i want to play out
每天晚上我都想出去玩
And ev'ry day i wanna do-ooh-ooh-ooh-ooh.
每天都是ooh-ooh-ooh-ooh.
But tonight i just wanna stay in
不过今晚我想待在家里
And be with you-oo,
陪着你-oo,
And be with you.
陪着你
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh.
Ooh-ooh-ooh-ooh.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh.
Ooh-ooh-ooh-ooh.
每天我都靠在路灯柱上
浪费我的时间
Ev'ry day i lean on a lamp post,
每天晚上我躺在枕头上
I'm wasting my time.
放松我劳累的心
Ev'ry night i lay on a pillow,
每天早上都是新的一天
I'm resting my mind.
每天晚上都过去了一天
Ev'ry morning brings a new day
不过今晚我只想待在家里
And ev'ry night that day is throuough.
陪着你
But tonight i just wanna stay in
陪着你
And be with you,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
And be with you.
Ooh-ooh-ooh-ooh,相信我,妈妈
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, 妈妈
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh.
Ooh-ooh-ooh-ooh, believe me, momma.
Ooh-ooh-ooh-ooh........
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, momma,
Ooh-ooh-ooh-ooh.
Ooh-ooh-ooh-ooh........

更多歌手作品

专辑信息

Wingspan: Hits & History →
  1. Listen To What The Man Said
  2. Let Me Roll It
  3. Band On The Run
  4. The Lovely Linda
  5. Another Day
  6. Daytime Nightime Suffering
  7. Live And Let Die
  8. Maybe I'm Amazed
  9. Jet
  10. Helen Wheels
  11. My Love
  12. Bluebird
  13. Silly Love Songs
  14. Heart Of The Country
  15. Pipes Of Peace
  16. Every Night
  17. C Moon
  18. Take It Away
  19. Hi Hi Hi
  20. Junk
  21. Let 'Em In
  22. Man We Was Lonely
  23. Goodnight Tonight
  24. Venus And Mars/Rockshow (Single Edit)
  25. Junior's Farm (DJ Edit)
  26. The Back Seat Of My Car
  27. Mull Of Kintyre
  28. Rockestra Theme
  29. Uncle Albert/Admiral Halsey
  30. Girlfriend
  31. With A Little Luck (DJ Edit)
  32. Waterfalls (DJ Edit)
  33. Coming Up
  34. Tomorrow
  35. No More Lonely Nights
  36. Too Many People
  37. Call Me Back Again
  38. Tug Of War
  39. Bip Bop/Hey Diddle
  40. No More Lonely Nights (Play Out Version)