歌曲 / 歌词与中文翻译

No More Lonely Nights

Paul McCartneyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I cant wait another day,
我再也等不了了
until I call you
我今天就要打给你
youve only got my heart on a string,
你只是俘获了我的心
and everything a fluter.
就让一切都变得扑朔迷离
But another lonely nigth
但是另一个孤寂的夜晚
might take forever,
可能会永远长存
weve only got each other to blame.
我们只能互相责备
Its all the same to me love
对我来说都无所谓 亲爱的
cause I know,
因为我知道
what I feel,
我所感受到的
to be right...
都是正确的
No more lonely nights,
再也不会有孤寂的夜
no more lonely nights,
再也不会有孤寂的夜
Youre my guiding ligth
你是我的指明灯
day or night Im always there.
不管是白昼还是夜晚 我永远都在那儿
May I never miss the thrill
愿我永远不会错过那心灵的颤动
of being near you,
当我离你那样近时
and if it takes a couple of years
如果这会花上很长时间
to turn tour tears to laughter
去让你破涕为笑
I will do,
我会义无反顾
what I feel,
我所感受到的
to be rigth...
都是正确的
No more lonely nights(Never be another),
再也不会有孤寂的夜
no more lonely nights,
再也不会有孤寂的夜
Youre my guiding ligth
你是我的指明灯
day or night Im always there,
不管是白昼还是夜晚 我永远都在那儿
and I wont go away until you tell me so,
我永远都不会离开你除非你让我这么做
no Ill never go away.
我永远永远都不会离开你
Yes, I know
对,我知道
what I feel to be rigth.
我所感受到的
No more lonely nights(Never be another),
都是正确的
no more lonely nights,
再也不会有孤寂的夜
Youre my guiding ligth
再也不会有孤寂的夜
day or night Im always there.
不管是白昼还是夜晚 我永远都在那儿
And I wont go away until you tell me so.
我永远都不会离开你除非你让我这么做
No Ill never go away,
我永远永远都不会离开你
I wont go away until you tell me so,
我永远都不会离开你除非你让我这么做
no, Ill never go away
我永远永远都不会离开你
No more lonely nights. No No..
再也不会有孤寂的夜

更多歌手作品

专辑信息

Wingspan: Hits & History →
  1. Listen To What The Man Said
  2. Let Me Roll It
  3. Band On The Run
  4. The Lovely Linda
  5. Another Day
  6. Daytime Nightime Suffering
  7. Live And Let Die
  8. Maybe I'm Amazed
  9. Jet
  10. Helen Wheels
  11. My Love
  12. Bluebird
  13. Silly Love Songs
  14. Heart Of The Country
  15. Pipes Of Peace
  16. Every Night
  17. C Moon
  18. Take It Away
  19. Hi Hi Hi
  20. Junk
  21. Let 'Em In
  22. Man We Was Lonely
  23. Goodnight Tonight
  24. Venus And Mars/Rockshow (Single Edit)
  25. Junior's Farm (DJ Edit)
  26. The Back Seat Of My Car
  27. Mull Of Kintyre
  28. Rockestra Theme
  29. Uncle Albert/Admiral Halsey
  30. Girlfriend
  31. With A Little Luck (DJ Edit)
  32. Waterfalls (DJ Edit)
  33. Coming Up
  34. Tomorrow
  35. No More Lonely Nights
  36. Too Many People
  37. Call Me Back Again
  38. Tug Of War
  39. Bip Bop/Hey Diddle
  40. No More Lonely Nights (Play Out Version)