歌曲 / 歌词与中文翻译

Silly Love Songs

Paul McCartneyWingsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

[00:23]Youd think that people would have had enought of Silly Love Songs.
你以为人们已经听够了愚蠢的情歌
[00:31]But I look around me and I see it isnt so.
我自己想了想,却不这么认为
[00:38]Some people wanna fill the world with Silly Love Songs.
有些人想用那些傻情歌填满这个世界
[00:46]And whats wrong with that?
那有何不妥?
Id like to know, cause here I go again
因为我要再次唱出:
I love you, I love you,
我爱你,我爱你
I love you, I love you.
我爱你,我爱你
我无法解释心中那一种感觉,你看得出来吗?
I cant explain the feelings plain to me; say cant you see?
过去,她给了我很多,她给了我全部
Ah, she gave me more, she gave it all to me
你看得出来吗?那有何不妥?
Now cant you see, whats wrong with that
因为我要再次唱出:
I need to know, cause here I go again
我爱你,我爱你
[04:43][04:28][04:12][02:03]I love you, I love you.
爱不会马上就来
Love doesnt come in a minute,
有时甚至不会来
sometimes it doesnt come at all
我只知道当我坠入爱河
I only know that when Im in it
那并不愚蠢,爱情并不愚蠢
It isnt silly, no, it isnt silly, Love isnt silly at all.
我该如何向你说起我的挚爱
我该如何向你说起我的挚爱
How can I tell you about my loved one?
我该如何向你说起我的挚爱(我爱你)
How can I tell you about my loved one?
我该如何向你说起我的挚爱(我爱你)
[03:47]
我爱你,我爱你
How can I tell you about my loved one? (I loveyou)
我爱你,我爱你
How can I tell you about my loved one? (I loveyou)
我爱你,我爱你

更多歌手作品

专辑信息

Wingspan: Hits & History →
  1. Listen To What The Man Said
  2. Let Me Roll It
  3. Band On The Run
  4. The Lovely Linda
  5. Another Day
  6. Daytime Nightime Suffering
  7. Live And Let Die
  8. Maybe I'm Amazed
  9. Jet
  10. Helen Wheels
  11. My Love
  12. Bluebird
  13. Silly Love Songs
  14. Heart Of The Country
  15. Pipes Of Peace
  16. Every Night
  17. C Moon
  18. Take It Away
  19. Hi Hi Hi
  20. Junk
  21. Let 'Em In
  22. Man We Was Lonely
  23. Goodnight Tonight
  24. Venus And Mars/Rockshow (Single Edit)
  25. Junior's Farm (DJ Edit)
  26. The Back Seat Of My Car
  27. Mull Of Kintyre
  28. Rockestra Theme
  29. Uncle Albert/Admiral Halsey
  30. Girlfriend
  31. With A Little Luck (DJ Edit)
  32. Waterfalls (DJ Edit)
  33. Coming Up
  34. Tomorrow
  35. No More Lonely Nights
  36. Too Many People
  37. Call Me Back Again
  38. Tug Of War
  39. Bip Bop/Hey Diddle
  40. No More Lonely Nights (Play Out Version)