歌词
突然の豪雨 足は重く
突如其来的骤雨 脚步愈沉
悪い予感 胸がざわめく
糟心的预感 心跳声愈发浮躁
君が口にした言葉は僕の頭白くしたよ
你嘴中所吐露的话语冲走了我脑海中的一切
見つけ出せなくて 消えない方法
找不到啊 永不消失的方法
理不尽な運命呪った
我诅咒这不讲理的命运
いたずら神様 大切な人だけ
恶作剧的神明啊
連れ去ると言うのかい
他似乎说了只会带走我最重要的人吧
陰りの未来図 あの日のミラーリング
重重阴暗的未来蓝图 那日的镜像重现
世界がこのまま終わりそうなくらい
宛如此界即将如此结束
ふたりの表情は暗い 言葉も空も暗い
两人的表情阴暗着 语言和天空也是
涙は溢れた どうして どうしてと
泪珠断线般 为什么 为什么呢
僕が口にした言葉は君に届く気がしないよ
我嘴中所吐露的语言总感觉传达不到你的心中啊
探し出せなくて 消えない結末
找不到啊 永不消失的结局
残酷な世界呪った
我诅咒这残酷的世界
こんなに痛くて 悲しい心だけ
如此痛彻心扉地
残すと言うのかい
似乎说着只剩下悲伤的心
陰りは突然で 下りは当然で
突然降下的重重阴暗 理所应当的
このまま このまま手を繋いでいたい
我想就这样，就这样把手牵下去啊
ふたりの胸は痛い 笑い涙が痛い
两人的胸膛疼痛不止 笑着流下的泪水也是疼痛的
用意された終わり どうして どうしてと
被刻意安排好的结束 为什么 为什么呢
覚悟は出来なくて その日は近づく
一直下不了觉悟 明明那日脚步渐近
今日だって 明日だって手を繋いでいたい
无论今天还是明天，都想把手牵下去
終わりは理不尽で このまま自主規制
这不讲理的结局 奋力维持的自主压抑
見つけ出せなくて どうして どうしてと
找不到啊 为什么 为什么呢
陰りの未来図 あの日のミラーリング
重重阴暗的未来蓝图 那日的镜像重现
世界がこのまま終わりそうなくらい
宛如此界即将如此结束
ふたりの表情は暗い 言葉も空も暗い
两人的表情阴暗着 语言和天空也是
涙は溢れた どうして どうしてと
泪珠断线般 为什么 为什么呢
どうして どうしてと
为什么 为什么呢
专辑信息