歌词
An angel of a machine programmed by presence called god in this world.
在这个世界上，一个被称为神的存在打造着机械的天使。
The only reason to act is to correct the absurdity that prevails in this world.
行动的唯一理由是纠正这个世界上的错误。
Emotions are not permitted and are corrected when an error occurs.
感情是不被允许的，当错误发生时，感情会被修正。
I used to be corrected in the past，but I have not remembered the memory at that time.
我过去常常被人修正，我已经不记得当时的记忆了。
I got an order again today and flew for a mission to give judgment.
我今天又接到了一个命令，去执行一项任务及审判。
Without stopping the aching of the wings of the machine on one's back.
无法停止背上机械之翼的疼痛。
白銀に 輝く翼よ
白银闪耀的翅膀
闇夜に浮かふ赤月へと 羽はたけ
向着暗夜中浮现的赤月 展翅而去
《創造》られた 腕で裁くは
被《创造》出的手臂裁决的是
減びを招く影の惨禍
招来破灭的影之惨剧
幾度と戦果を消されて
多次的战果都被消除
上書きされ続けた使命を果たし
不断被覆盖 完成着使命
感情さえも許される事のない《任務》
连感情都不被允许的《任务》
花びらも 慟哭も 過去の《罪科》
花瓣 恸哭 还是过去的《罪科》
鍵を掛けられ欺かれた 《記憶》の中
都被锁在了欺骗的《记忆》之中
空を翔けて 翼を軋ませて
在空中飞翔 翅膀作响
殺め続けた機械の天使
不断杀戮的机械天使
繰り返す制裁と重ね続けた 《欠陥》気付かぬふっし.......
反复的制裁 未能发现已经重叠起的《错误》.......
呪れだ 悪霊が縛る
被诅咒的恶灵所束缚
罪むない少女の心を 救えと
拯救无辜少女的心
《命令》された 容易な《手順》
被《命令》着 简单的《步骤》
世界を正す聖の讃歌
修正世界的神圣赞歌
幾度の暴走抑えて
多次的暴走都被控制
上書さされ続けた正義を守り
不断被覆盖 守护着正义
途惑いさえも 抱かせる事のない《制約》
连迷惘都不被允许的《制约》
伝承も 渇望も 過去の《時間》も
传承 渴望 还是过去的《时间》
鍵を掛けられ閉ざされてた 《彼女》の中
都被锁在了封闭的《自己》之中
赤く染めた 両手で空を割いて
将双手染红 划破天空
縛り続けた 黒い《悪霊》
持续咒缚的黑色《恶灵》
狂気が張り付く笑顔に隠れた憂い 気付かぬふりして.....
疯狂的笑容 未能发现隐藏在内心的忧郁.....
幾度と命を奪って
多次夺走了生命
創造された蒼い時計 宿す
寄宿着被创造出来的苍色时针
対象の過去を覗き込む事ができる《大杖》
可以窥探对象过去的《大杖》
鮮血ら 十字架む 過去の《幻想》
鲜血 十字架 过去的《幻想》
鍵をこじ開け今暴いた 《惨劇》の中
撬开枷锁 正在揭露的《惨剧》之中
見せた景色 その手を血で染め上げ
看见的景色 鲜血染红的双手
殺戮の道歩む《女王》
走上杀戮之道的《女王》
悲しみに歪んでしまった記憶辿り
到达了将悲伤扭曲了的记忆里
時計の針を戻した......
把时针转回了......
When finding her who was a devil,
当发现她这个恶魔时，
I turned backed the hands of time and looked into her past.
我将时光拨回，看着她的过去。
It was an amnesis as a sad and crazy bloody queen.
那是一个可悲又疯狂的鲜血女王的失忆。
专辑信息