歌曲 / 歌词与中文翻译

ミストレスディメンシア(初音ミク×東北きりたん)

初音ミクListen on Apple Music

歌词与中文翻译

血塗られた 薔薇が咲く
遍布鲜血的玫瑰开出了花朵
煉獄の淵から 迷い出る
久经迷茫逃离了炼狱的深渊
Desire of vanishing
紺碧の闇を行く
于深蓝的夜色中前行
古のカルマが心臓を切り刻む
古老的业缘切碎心脏
悔やめども時計の前では
纵使追悔莫及 在时间的面前
神の涙も無慈悲に
连神明的泪水也变得冰冷无情
過ち 贖い 繰り返す
过错 赎罪 周而复始
Mistress dementia hurt me alive
存在の証明は dementia
存在的证明是 dementia
過去さえも霞むほど
连过去也朦胧不清
Mistress dementia reliving the past
青き血の契約は dementia
青血的契约是 dementia
Lost one the way 戻れない
Lost one the way 不复归来
Tell me where roses bloom out
赫き雨 流れ落ちる
绯红的雨水 流淌而落
幻覚の十字架は 変わらない
幻觉的十字架 不曾改变
Pass me destiny days
黒き空 光見えず
漆黑的夜空 不见一丝星光
浮かび上がる言葉は
浮现脑海的话语
過ぎし日のレクイエム
是昔日的安魂曲
夢に見たエデンの果実は
梦中所见的乐园果实
誰もが望む永遠
是众人所期盼的永恒
儚き薔薇の芽は燃え尽きた
虚幻蔷薇的新芽已燃为灰烬
Mistress dementia hurt me alive
生きていく闇の中 dementia
在黑暗之中度过余生 dementia
過去さえも霞むほど
连过去也朦胧不清
Mistress dementia reliving the past
青き血の契約は dementia
青血的契约是 dementia
Lost one's the way 戻れない
Lost one's the way 不复归来
Tell me where roses bloom out

更多歌手作品

专辑信息

アプレラモート →
  1. 釈迦ロック中毒
  2. えどぴょん
  3. 鬼だけこっちおいで
  4. ハッピー!メンヘラ天国
  5. はじまりの詩
  6. アセットブラウン
  7. 共犯者
  8. ミストレスディメンシア(初音ミク×東北きりたん)
  9. 水槽少女の憂鬱
  10. はじまりの詩(初音ミク×東北きりたん)