歌词
迷宮-中田裕二
詞：中田裕二
曲：中田裕二
足りないから足すみたいな
因为不够 所以（弄成）像是足够了一样
安直な発想じゃないよダーリン
这不是省事的想法哦 亲爱的
意味も理由もそうさ
意思也好 理由也罢
真っ当な顔した口実さ
都是装模作样的借口
白黒のパーティションと
在黑白分区和
ありかなしの時代が
不存在的时代里
僕らのそこらじゅうを
把我们所在之处
化石みたいに変えちまった
都变成了化石
もう何も見ないで
已经什么都看不见了
君の全ては
你的全部
誰も奪えない
谁也无法夺走
燃える血の熱に目覚める肌の疼き
被燃烧血液之热唤醒的肌肤之痛
空想家のようにもっと
像空想家一样
漠然な愛と理想をもっと
模糊不清的爱与理想
置き忘れの自分が
全都遗忘的自己
報われないから可哀想で
没有回报 真可怜
向こう岸に渡って
渡过彼岸
罪人の魂を
挖掘罪人的灵魂
掘り漁って掴んだ天国行きのチケット持って
拿着去天堂的门票
誰も皆抜け出したいと思ってるだろう
谁都想摆脱大家吧
限りない呪縛のような
像无限咒语般那样
ああそれは自由という名の
啊 那是名为自由的东西
もう何も見ないで
已经什么都看不见了
君の全てを
你的全部
僕に焼き付けて
烙印在我身上
迷わずここに
毫不犹豫
もう何も見ないで
已经什么都看不见了
君の全ては
你的全部
誰も奪えない
谁也无法夺走
燃える血の熱に目覚める肌の疼き
被燃烧血液之热唤醒的肌肤之痛
专辑信息