歌词
君に似合うのはきっと
和你相配的一定
赤でも青でも黄色でもない
不是红，不是蓝，也不是黄
どんな炎に焼かれても
是即使被怎样的火焰燃烧
ただ一つ残る色だ
都会留下的一个颜色
幸せになるにはきっと
变得幸福也一定要
何か払わなきゃいけないの、と
付出点什么才行吧
泣いているような空を見る
望着像在哭泣一样的天空
君の強さを知っているよ
你的强大，我都知道哦
汚れたような色だねって
「是肮脏的颜色啊」
そんなに拗ねるなよ
别这样生闷气啦
人知れずシャツの袖で
在无人知晓的时候
涙を拭った君に
用袖口擦掉眼泪的你
純白の街へ連れてくよ
带你去往纯白的城市
緑や赤の綺麗な光
绿和红的绚烂灯光
濡れた袖が暖まるまで
到浸湿的袖子温暖起来
雪道を彩る
装饰着雪道的
二人だけの足跡
只属于我们的足迹
優しさに色があるなら
如果温柔有颜色的话
赤でも青でも黄色でもない
不是红，不是蓝，也不是黄
全部を混ぜあわせて
是把全部都混合起来
ただ一つ出来る色だ
才能得到的唯一颜色
それ、鼠色だよねって
「那是灰色吧」
顔をしかめるなよ
别皱着眉头哦
人知れず眠れない
没有人知道你度过了
夜を過ごした君に
睡不着的夜晚
僕らの家へ帰ろうか
一起回到我们的家吧
影絵のような帰り道
归途就像剪影一样
夕食の匂いのする方へ
去到散发着晚饭香味的地方
二人手を繋いで
两人手牵着手
向かい合った足跡
相对着彼此的足迹
強いようで弱い
看似强大 实则脆弱
でも弱いようで強い君へ贈る色 グレー
给看似脆弱又很坚强的你的颜色 gray
今年の冬は暖かいね
「今年的冬天好暖和呀」
少し前に君が言ってたけど
不久前你有说过
世界はこんなに一瞬で
世界也可以在这一瞬间
真っ白になっていく
完全变成白色
純白の街へ連れてくよ
带你去往纯白的城市
緑や赤の綺麗な光
绿和红的绚烂灯光
濡れた袖が暖まるまで
到浸湿的袖子温暖起来
雪道を彩る
装饰着雪道的
二人だけの足跡
只属于我们的足迹
続いていく足跡
不断前行的足迹
专辑信息