歌词
偉い人に言われてたよね?
伟人说过吧
「可能性を自分で決めるな」と
不要认定自己的可能性
No-Yes-No 正論まみれはキライ boring days
No-Yes-No 讨厌通篇大道理 无聊的日子
やがて君は気づいてしまう
不久你就会注意到
この迷路に出口なんてない
这个迷宫没有出口
I-don't-know-why 漫画の打ち切りみたい
我不知道为什么 像漫画被腰斩
come to an end
就这样完结
“ねぇ この世界は Blue” 知ってるわ
我知道“这个世界是蓝色的”
君が右ポケットに入れたまま錆び付く OOPARTS
你放在右口袋里生锈的OOPArt
ビルから急降下(ダイブ) 飛んでる英雄(ヒーロー)
从大楼俯冲下来的英雄
もう見ないフリでさ
视而不见
ざらつく感情 他人(ヒト)のせいにしてる透明な
粗糙的感情 把责任推到别人身上 透明的
敵(エネミー)
敌人
Out Of Place Artifacts
OOPArt
信じぬままで
一直不相信
まだ見ぬ未來に全部なんで委ねるの?
难道要全部交给未知的未来?
見上げた先 正義はあるの?
抬头仰望 前方有正义吗
「ユメ」や「キボウ」ほら突き刺さる
看 刺穿梦想和希望
I-don't-care 朽ちてくだけの言い訳
我不在乎 只是埋没一生的借口
Deathly Life Time
行尸走肉般活着
“ねぇ 真夜中は Truth” 知ってるわ
我知道“深夜是真相”
君が巨大な旗(フラッグ)掲げて起こす革命
你高举巨旗 发起革命
午前(AM)3時消せない防壁(バリア) そう何信じて
上午3点 无法消除的障碍 你相信什么
タブロイド読んで死なせてる細胞∞(ムゲン)
读了小报后 死亡的脑细胞无限多
聡明な脳内
聪明的头脑内
Out Of Place Artifacts
OOPArt
踏み出す誇り(プライド)
迈出一步的骄傲
今この味蕾で感じる兆しが見えた
现在看见了味蕾感到的征兆
“ねぇ disりたい衝動” 知ってるわ
我知道“想diss的冲动”
君がヨワムシでも泣くことを止めたの OOPARTS
你即使胆小也忍住哭泣 OOPArt
ビルから急降下(ダイブ) 飛んでる英雄(ヒーロー)
从大楼俯冲下来的英雄
もう見ないフリでさ
视而不见
ざらつく感情 他人(ヒト)のせいにしてる透明な
粗糙的感情 把责任推到别人身上 透明的
敵(エネミー)
敌人
Out Of Place Artifacts
OOPArt
信じぬままで
一直不相信
まだ見ぬ未來に全部なんで委ねる
难道要全部交给未知的未来?
午前(AM)3時消せない防壁(バリア) そう何信じて
上午3点 无法消除的障碍 你相信什么
タブロイド読んで死なせてる細胞∞(ムゲン)
读了小报后 死亡的脑细胞无限多
聡明な脳内
聪明的头脑
Out Of Place Artifacts
OOPArt
踏み出す誇り(プライド)
迈出一步的骄傲
今この味蕾で感じる兆しが見えた
现在看见了味蕾感到的征兆
专辑信息