歌词
心を責める消えない傷をそっとあなたが包んだあの日
责备心不会消失的伤口悄悄地笼罩着你的那天
大事な夢が私の中で芽生えたから
因为我心中产生了宝贵的梦想
苦しみから抜け出せずに ただ孤独を受け入れて
无法摆脱痛苦只是接受孤独
明日へ向かう時間さえも凍りついて
甚至连前往明天的时间也冻结了
夜の空に辉いてる 星の光もやがては
夜空中闪耀的星光不久将来
暗に消える運命を辿るから
因为追寻命运在在黑暗中消失
最初からあきらめ失うものもない
从一开始就放弃也没有失去的东西
あなたと出会い そんな生き方など間違ってる事に気付いてく
和你相遇我才发现那样的生活方式是不对的
心を責める消えない傷を そっとあなたが包んだあの
日责备心不会消失的伤口悄悄地笼罩着你的那天
大事な夢が私の中で芽生えたから
因为我心中产生了宝贵的梦想
私にとって残酷だった 暗闇だけのこの世界には
对于我来说是有些残酷 活在这黑暗的世界里
一人じやないと教えてくれたあなたがいた
告诉我不是一个人因为还有你
繰り返した過ちにも きっと意味はあるはずで
即使反复犯过的错也一定应该有它的意义
壊れやすい願いもいつか叶う
脆弱的愿望总有一天会实现
哀しみの記憶に 震え続けたけど
悲伤的记忆虽然不停在颤抖
あなだに会えて そんな思い出など捨ててもいい事を知ったから
和你相遇因为我知道那样的回忆之类的即使舍弃掉也无妨
何も出来ずに泣いてただけの 私にはもう戻りたくない
什么也做不到只是一味地哭泣 我已经不想在回去了
そんな涙にきっと勇気は隠れてない
就那样的泪水有勇气也藏不住
どんな時でも支えてくれる あなたがすぐ隣にいるなら
如果无论何时都在我身旁都支持着我的话
怖がらないで未来をいつも信じられる
请不要害怕总能一直相信未来
谁よりも傷つき 彷徨ったあなたが
徘徊的你比起谁都要受伤
いつも優しく温かい笑顔を見せるからもっと強くなれる
总是让我看到温柔温暖的笑容 会变得更坚强
心を責める消えない傷を そっとあなたが包んだあの日
责备心不会消失的伤口悄悄地笼罩着你的那天
大事な夢が私の中で芽生えたから
因为我心中产生了宝贵的梦想
私にとって残酷だった 暗闇だけのこの世界には
对于我来说是有些残酷 活在这黑暗的世界里
一人じやないと教えてくれた あなたがいた
告诉我不是一个人因为还有你
心を結ぶかけがえのない あなたと私だけの約束
无可替代的心连系着你和我的约定
何もなかった胸の隙間に満たされてく
被填满在什么都没有的胸口的缝隙中
一人きりでは歩く事さえ 出来なかったはずの私でも
即使应该到了连我一个人无法独自行走的地步
今ならきっと永遠だって信じられる
现在的话一定能永远的相信
专辑信息