歌词
僕らは互いに 知ったふりをして
我们虽然相互装作认识
それでも信じて 軽率に重なった
却也相信着 轻率地重合
他人の視線も 不安な世界も
连他人的视线 也感到不安的这世界
気にしないで 惹かれあった
毫不在意 被彼此深深吸引
心の奥に 隠した想い
在我心里 深藏的想法
気にしないで 惹かれあった 求めあった
毫不在意 被彼此深深吸引 相互渴望着
愛はあっけなく燃えて
爱情就像 无谓地燃烧
散らばるケムリのよう
又四处散去的烟雾
It's like flashlight yo
照らせない
无法照亮光明
磁石のような愛も
磁铁般的爱情
ケムリのように消えてった
也如同烟雾般散去
It's like flashlight yo
流れゆく
骤然流逝
あの美しかった
曾经美好过的
僕らの愛よ 「さよなら」
我们的爱情 「再见」
僕らの愛よ 「さよなら」
我们的爱情 「再见」
あの時の僕ら 深く考えもせずに
彼时的我们 不曾慎重考虑
感情のままに 愛の炎燃やした
只凭着即刻的感情 就燃起了爱的火花
あまりに簡単に 心の奥も
太过于简单 连心灵的深处
気にしないで 惹かれあった 求めあった
也毫不在意 彼此深深吸引 相互渴望着
It's like flashlight yo
暗闇で
仿佛在黑暗中
ひとすじの光が
凭借一丝的光亮
道を探すように
寻找着前进的道路
It's like flashlight yo
不器用で
太过于生疏
あの美しかった
曾经美好过的
僕らの愛よ 「さよなら」
我们的爱情 「再见」
Flashlight (ay... Flashlight)
Flash of a moment
(There was no lie. There was no lie.)
Flashlight (ay... Flashlight)
It is dark now
There is no light. There is no light.
It's like flashlight yo
照らせない
无法照亮光明
磁石のような愛も
磁铁般的爱情
ケムリのように消えてった
也如同烟雾般散去
It's like flashlight yo
流れゆく
骤然流逝
あの美しかった
曾经美好过的
僕らの愛よ 「さよなら」
我们的爱情 「再见」
僕らの愛よ 「さよなら」
我们的爱情 「再见」
专辑信息