歌曲 / 歌词与中文翻译

(I've Just Begun) Having My Fun - Non-Album Bonus Track

Britney SpearsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Here is a little story that I made up
So Let's make believe
这是编造的小故事
Four years ago I had a party
让我们假装这是真的
that was too much fun for me
四年前 我办了趴体
Boy there's a sexy guy
玩得非常开心
He said he'd give me everything i need
有个性感的男孩
Sometimes I let temptation go too far
他说 他会给我想要的一切
and get the best of me
我已经让诱惑走得太远
[00:42.26]All I gotta say is
现在 我要达到我的最佳状态
[00:44.53]I just wanna have some fun
[00:42.26]我想说的是
[00:48.94]And I'll do it until I'm done
[00:44.53]我要尽情地嗨
[00:51.88]I'm telling you
[00:48.94]同你缠绵至全身瘫软
[02:09.55][01:51.77][00:54.17]I'm just a crazy kind of girl
[00:51.88]告诉你
[02:12.29][01:54.52][00:56.86]I'll tell it to the world
[02:09.55][01:51.77][00:54.17]我就是这种疯狂的女孩
[02:14.38][01:56.81][00:59.10]I've just begun having my fun (yeah)
[02:12.29][01:54.52][00:56.86]我要把它告诉全世界
[02:18.41][01:59.85][01:02.94]Inside me there's something I found
[02:14.38][01:56.81][00:59.10]我已开始 及时行乐
[02:21.20][02:03.43][01:05.69]I wanna shop around
[02:18.41][01:59.85][01:02.94]在我内心 我发现了某种特质
[03:12.93][03:07.82][03:03.19][02:58.81][02:23.44][02:05.67][01:07.92]I just begun
[02:21.20][02:03.43][01:05.69]我想要疯狂购物
[02:25.08][02:07.31][01:09.52]Don't wanna settle down
[03:12.93][03:07.82][03:03.19][02:58.81][02:23.44][02:05.67][01:07.92]我已经出发
The conversation was going no where 'til I turned my hair
[02:25.08][02:07.31][01:09.52]我不想安定 我是只无脚的鸟
He started touching me and kissing me
我甩动秀发 我们开始了对话
Like he didn't care
他开始爱抚我 亲吻我
I thought at first I should go home
就像他不在乎
But then fell asleep in the chair
起初 我觉得我应该回家
I just wanna have a good time
结果 我睡在了沙发
I just wanna be myself
我就想玩的开心
And don't let nobody tell you it's any differently
我就想活出真我
I wanna enjoy the sunshine
不要让任何人告诉你 你是不同的
And do the things that I need
我想享受阳光
To see what feels good to me
做我想做的
I'm just so crazy
见我想见的
having my fun
本姑娘就是这样疯狂
Having my fun, yeah!
找点乐子

更多歌手作品

专辑信息

Greatest Hits: My Prerogative →
  1. My Prerogative
  2. Toxic
  3. I'm A Slave 4 U
  4. Oops!...I Did It Again
  5. Me Against the Music - LP Version/Video Mix
  6. Stronger
  7. Everytime
  8. ...Baby One More Time
  9. (You Drive Me) Crazy - The Stop Remix!
  10. Boys - Co-Ed Remix featuring Pharrell Williams of N.E.R.D.
  11. Sometimes
  12. Overprotected - Album Version (Radio Edit)
  13. Lucky
  14. Outrageous
  15. Don't Let Me Be The Last To Know
  16. Born To Make You Happy
  17. I Love Rock 'N' Roll
  18. I'm Not A Girl, Not Yet A Woman
  19. (I've Just Begun) Having My Fun - Non-Album Bonus Track
  20. Do Somethin'
  21. Toxic - Armand Van Helden Remix
  22. Everytime - Hi-Bias Radio Remix
  23. Breathe On Me - Jacques Lu Cont Mix
  24. Outrageous - Junkie XL's Dancehall Mix
  25. Stronger - Miguel 'Migs' Vocal Mix
  26. I'm A Slave 4 U - Thunderpuss Club Mix
  27. Chris Cox Megamix - remix