歌词
編曲：KCP
静かに街を冷やす雨は
悄然无息地让街道冰冷的雨
疲れ果て眠るふたりにこぼれて
落在因极度疲倦而熟睡的两人身上
愛がまたひとつとね 消えてく…
爱意 不断地消失
君はどこへ向かってるの? 君は何を探しているの?
你究竟要去何方？你究竟在寻求何物？
私にその手をさしのべずに
你的那双手 却总也不保护我
君の幸せを誰より祈ってたけれど
我虽然总在祈祷 希望你幸福
もう明日さえ見せられない
但是我却连未来都看不到
君への最後の思いやり せいいっぱいの sayonara…
我对你最后的思念 化为全心全力的 再见
真実はあまりにも繊細だから
因为真实过于细微微妙
いつも曖昧にしてきた
一直以来都含混不清
あの日に見つけた真実とはちがう道へと…
所以才走上了那天见到的与真实相反的道路
君を愛したすべての時間 君はいつだって君のことばかり
爱你所有的时光 我只相信你一人
信じてたすべてが私を壊す
可就是相信你的一切 才让我如此伤心
涙さえこぼれる居場所を探せず
眼泪不断落下 我找不到你的所在
もどかしさを何度くりかえしてきただろう
多少次 我都在焦虑中度过
やべてまわり道をして辿り着く
经过了多少次弯路 最终才到达
私の居場所を君が知ることは
知道我所在之处的你
決して二度と来るはずもないでしょう
是绝对不会再来找我的吧
君への最後の思いやり せいいっぱいの sayonara…
我对你最后的思念 化为全心全力的 再见
ふたり出来なかった ともに育むことの意味を
我们来各自寻找
それぞれ探そうね
两人不能为伴的缘由吧
君への最後の思いやり せいいっぱいの sayonara…
我对你最后的思念 化为全心全意的 再见
いつもすぐそばにある ゆるぎない真実から
不要再从总在身边不可动摇的真实中
逃れようとしないで
逃避
君への最後の思いやり せいいっぱいの sayonara…
我对你最后的思念 化为全心全力的 再见
专辑信息