歌词
BLOCK25- AUSCHWITZ (2times)
BLOCK25- AUSCHWITZ (2times)
列車から 降ろされて
从列车上被卸下
死の門をくぐると 闇が光り輝いてた
穿过象征死亡的大门 黑暗中透露出光亮
生き残る為の 戦いが始まる
为了苟且偷生 战斗就此开始
掟なんて 此処にはないのさ
在这里 戒律即乌有之物
髪を剃られ 服を脱がされ
头发被剃去 衣服被脱下
咳きこむ メンゲレの視線を避けながら
止不住地咳嗽 躲避着门格勒的视线
電流の通う 鉄条網ごしに
隔着通上电流的铁丝网
命なんて かすんでいくのさ
在这里 命运变得虚无缥缈
ため息で吹き飛ぶような
仿佛于叹息声中云消雾散
歯の浮く台詞はやめてくれ
那令人作呕的说辞 就此终止吧
梯子をのぼれば もう屋根の上
把梯子伸到屋顶的上方
もう少し見ててやるよ 破滅への儀式
请窥觑这通往毁灭的仪式吧
BLOCK25- AUSCHWITZ (2times)
BLOCK25- AUSCHWITZ (2times)
笛が鳴り 並ばされて
笛声交响缭绕
アイ化マンの皮手袋を白薔薇が飾る
白玫瑰粉饰着艾希曼的皮手套
何もかも 焼却炉の中で
焚化炉之内空无一物
煙にされ 消えていくのさ
一切都已烟消雾散
だって オレが立っているのは
尽管如此 我并没有坐立不安
灰で 固められた道さ
道路因炉灰而凝固
悪臭にも慣れちまう 整形された鼻は
受整形的鼻子对这恶臭习以为常
もう少し見ててやるよ 燔祭の続き
请窥觑这燔祭的延续吧
BLOCK25- AUSCHWITZ (2times)
BLOCK25- AUSCHWITZ (2times)
专辑信息