歌词
飲み込めない
互不理解
チグハグだ
心口不一
阿吽の呼吸にはほど遠いわ
我们两人真是没有默契啊
噛み合わない
任何地方
どこもかしこも
都不般配
歩みを揃える必要があるみたい
似乎很有必要统一步调了
しかめた顔しないでさ
不要愁眉苦脸啦
ちょっとぐらい近付きませんか
让我们再亲密一点好吗
Give&take 譲り合う心
你推我让 互相谦让的心
持ちつ持たれつ night&day
互相依靠的日日夜夜
愛する事には長けてた
你擅长去爱
いつだって君の方が
我总是相信
正しいと信じた
你是正确的那一方
賢さ手に入れたツケが回ってきた
结果聪明反被聪明误
ドクター
医生
処方箋をください
请给我开一份处方吧
砕かれた
把事情搞得支离破碎
木っ端微塵を
细致入微
喉元へ運び込むテンダネス
真可谓送到嘴边的温柔呢
女々しいわ
真是没出息啊
少し前まで
明明在这之前
どんな固さでも咀嚼出来たのに
还那么坚强呢
争いばかりしないでさ
不要老是争吵啦
ちょっとぐらい寄り添いませんか
让我们再靠近一点好吗
Love&peace 水魚の交わり
和平友爱的鱼水之交
望むものは同じだ
所期望的东西都是一样的
我が物顔してはしゃいでた
用骄傲的表情狂欢吧
自分には乗り切れると
自己克服难关后
高を括っていた
这些困难也没什么了不起的嘛
無理強いしすぎてた
太逞强的话
ツケが回って来た
反而会有大麻烦喔
ドクター
医生
痛み止めをください
请给我开点止痛药吧
しかめた顔しないでさ
不要愁眉苦脸啦
ちょっとぐらい近付きませんか
让我们再亲密一点好吗
Give&take 譲り合う心
你推我让 互相谦让的心
持ちつ持たれつ night&day
互相依靠的日日夜夜
愛する事には長けてた
你擅长去爱
いつだって君の方が
我总是相信
正しいと信じた
你是正确的那一方
賢さ手に入れたツケが回ってきた
结果聪明反被聪明误
ドクター
医生
処方箋をください
请给我开一份处方吧
我が物顔してはしゃいでた
用骄傲的表情狂欢吧
自分には乗り切れると
自己克服难关后
高を括っていた
这些困难也没什么了不起的嘛
無理強いしすぎてた
太逞强的话
ツケが回って来た
反而会有大麻烦喔
ドクター
医生
痛み止めをください
请给我开点止痛药吧
专辑信息