歌曲 / 歌词与中文翻译

Follow Me

John DenverListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Its by far the hardest thing Ive ever done
迄今为止这是我遇到的最艰难的事情
To be so in love with you and so alone
如此深深的爱着你,又如此感觉孤单
Follow me where I go what I do and who I know
追随我,去我去的地方,做我做的事,认识我认识的人
Make it part of you to be a part of me
让爱一半是我,一半是你
Follow me up and down all the way and all around
追随我,天涯藐藐,地角悠悠
Take my hand and say youll follow me
抓住我的手,说你愿意追随我
Its long been on my mind
长久以来一直在我心中
You know its been a long, long time
你知道很久,已经很久了
Ive tried to find the way that I can make you understand
我一直努力想让你明白我的心
The way I feel about you and just how much I need you
就是我怎么想你,多么多么需要你
To be there where I can talk to you
去那里我跟你说说
When theres no one else around
当身边没有其他人的时候
Follow me where I go what I do and who I know
追随我,去我去的地方,做我做的事,认识我认识的人
Make it part of you to be a part of me
让爱一半是我,一半是你
Follow me up and down all the way and all around
追随我,天涯藐藐,地角悠悠
Take my hand and say youll follow me
抓住我的手,说你愿意追随我
You see Id like to share my life with you
你知道吗我想与你共度一生
And show you things Ive seen
给你展现我看见的美景
Places that Im going to places where Ive been
带你去我去过的地方
To have you there beside me and never be alone
让你留在我身边永远不会觉得孤单
And all the time that youre with me
一辈子你都与我在一起
We will be at home
我们会在家里
Follow me where I go what I do and who I know
追随我,去我去的地方,做我做的事,认识我认识的人
Make it part of you to be a part of me
让爱一半是我,一半是你
Follow me up and down all the way
追随我,天涯藐藐,地角悠悠
Take my hand and I will follow you
抓住我的手,说你愿意追随我
Words and music by john denver

更多歌手作品

专辑信息

The Country Roads Collection →
  1. Leaving On A Jet Plane
  2. Country Love
  3. Some Days Are Diamonds (Some Days Are Stone)
  4. Take Me Home Country Roads
  5. Back Home Again
  6. Starwood In Aspen
  7. For Baby (For Bobbie)
  8. Friends With You
  9. City Of New Orleans
  10. Sunshine On My Shoulders
  11. Rhymes And Reasons
  12. Thank God I'm A Country Boy
  13. Annie's Song
  14. Perhaps Love
  15. This Old Guitar
  16. I'd Rather Be A Cowboy (Lady's Chains)
  17. Sticky Summer Weather
  18. Casey's Last Ride
  19. I Want To Live
  20. How Can I Leave You Again
  21. Rocky Mountain High
  22. Farewell Andromeda (Welcome To My Morning)
  23. Shanghai Breezes
  24. In My Heart
  25. Follow Me
  26. Aspenglow
  27. Daydreams
  28. Poems, Prayers And Promises
  29. I Guess He'd Rather Be In Colorado
  30. The Eagle And The Hawk
  31. Catch Another Butterfly
  32. Sweet Surrender
  33. Molly
  34. All Of My Memories
  35. My Sweet Lady
  36. Isabel
  37. Grandma's Feather Bed
  38. We Don't Live Here No More
  39. Goodbye Again
  40. Rocky Mountain Suite (Cold Nights In Canada)
  41. Eclipse
  42. Spirit
  43. Song Of Wyoming
  44. Windsong
  45. Looking For Space
  46. Come And Let Me Look In Your Eyes
  47. Polka Dots And Moonbeams
  48. In The Grand Way
  49. Ripplin' Waters
  50. It Amazes Me
  51. Singing Skies And Dancing Waters
  52. Thirsty Boots
  53. Southwind
  54. Garden Song
  55. What's On Your Mind
  56. You're So Beautiful
  57. The Mountain Song
  58. Song For The Life
  59. Autograph
  60. Dreams
  61. Heart To Heart
  62. If Ever
  63. Dreamland Express
  64. Wild Montana Skies
  65. It's About Time
  66. Falling Out Of Love
  67. Seasons Of The Heart
  68. Circus
  69. I'm In The Mood To Be Desired Tonight
  70. Don't Close Your Eyes, Tonight
  71. I Can't Escape
  72. Love Is The Master
  73. Flying For Me
  74. Love Again
  75. Fly Away
  76. I'm Sorry
  77. Calypso
  78. Like A Sad Song
  79. Dearest Esmeralda