歌词
Perdón por lo indiscreto
我为我的轻率道歉
Pero ya no es un secreto que me duele cuando dices que lo adoras
但当你说你爱着他时 我的痛苦已不再是秘密
Lo agarraste en el engaño
你曾揭发他的欺骗
Él te sigue haciendo daño, no me digas que le crees cuando llora
而他仍然伤害着你 可别告诉我你信了他的眼泪
Tengo miedo, tal vez te has acostumbrado
我害怕 也许你早已习惯了
A un amor donde tú no vas primero
这一段你从来不占优的感情
Pasa el tiempo y aunque duela ser sincero
时间过去 尽管说实话很痛苦
Si tu amor es ciego te vas a estrellar
若你盲目去爱 终会走向崩溃
Tu corazón tal vez se equivocó
你的心也许早就犯下了错
Y andas pеrdida entre tu sufrimiento
而你已在这折磨中迷失
Datе la vuelta
回来吧
¿Qué importa que te quiera mucho si no quiere bien?
如果他从不好好爱你 给的爱再多又有什么用呢？
Porque esa herida que nunca cerró
因为这从未闭合的伤口
Puede sanar, solo falta un intento
也可以被治愈 只需下定决心
Date la vuelta
回来吧
Ya déjalo y busca un amor que si te quiera bien
让他走吧 去寻找真正爱你的人
Tú por fuera estás callada, pero por dentro estás cansada
表面上你沉默寡言 而内心已伤痕累累
De aguantar por tener miedo a equivocarte
疲于忍受对犯错的恐惧
Y en el amor no existen dueños, debe sentirse como un sueño
而爱情中不存在什么主人 那感觉一定像一场梦
Y tú por menos nunca debes conformarte
而你至少永远不该满足
Pasa el tiempo y aunque duela ser sincero
时间过去 尽管说实话很痛苦
Si tu amor es ciego te vas a estrellar
若你盲目去爱 终会摔个粉碎
Tu corazón tal vez se equivocó
你的心也许早就犯下了错
Y andas perdida entre tu sufrimiento
而你已在这折磨中迷失
Date la vuelta
回来吧
¿Qué importa que te quiera mucho si no quiere bien?
如果他从不好好爱你 给的爱再多又有什么用呢？
Porque esa herida que nunca cerró
因为这从未闭合的伤口
Puede sanar, solo falta un intento
也可以被治愈 只需下定决心
Date la vuelta
回来吧
Ya déjalo y busca un amor que si te quiera bien
让他走吧 去寻找真正爱你的人
Porque a veces dejar de querer es quererse también
因为有时候放手 也可以是一种爱
Perdón por lo indiscreto, pero ya no es un secreto
我为我的轻率道歉 但这已经不再是秘密
Que me duele cuando dices que lo adoras
当你说你爱他时 伤我有多深
专辑信息