If You Were a Sailboat

Just Voices Singer Songwriter

Katie Melua

歌词

If you were a cowboy

如果你是一个牛仔

I would trail you

我会追随你的踪迹

If you were a piece of wood

如果你是一块木头

I'd nail you to the floor

我会将你钉在地板上

If you were a sailboat

如果你是一艘帆船

I would sail you to the shore

我会将你驶向岸边

If you were a river

如果你是一条河

I would swim you

我会漂游其中

If you were a house

如果你是一座房子

I would live in you all my days

我会永远居住其中

If you were a preacher

如果你是一位传教士

I'd begin to change my ways

我将会追随你的信仰

Sometimes I believe in fate

有时我相信命运

But the chances we create

但是我们制造出的机会

Always seem to ring more true

似乎总是更加重要

You took a chance on loving me

你抓住了爱我的机会

I took a chance on loving you

我也把握了爱你的机会

If I was in jail

如果我进了监狱

I know you'd spring me

我知道你会救我出来

If I was a telephone

如果我是一部电话

you'd ring me all day long

你会整天打电话给我

If I was in pain

如果我身处痛苦

I know you'd sing me soothing songs

我知道你会给我唱安慰的歌

Sometimes I believe in fate

有时我相信命运

But the chances we create

但是我们制造出的机会

Always seem to ring more true

似乎总是更加重要

You took a chance on loving me

你抓住了爱我的机会

I took a chance on loving you

我也把握了爱你的机会

If I was hungry

如果我饿了

you would feed me

你会给我食物

If I was in darkness

如果我身处黑暗

you would lead me to the light

你会带我走向光明

If I was a book

如果我是一本书

I know you'd read me every night

我知道你会每晚阅读

If you were a cowboy

如果你是一个牛仔

I would trail you

我会追随你的踪迹

If you were a piece of wood

如果你是一块木头

I'd nail you to the floor

我会将你钉在地板上

If you were sailboat

如果你是一艘帆船

I would sail you to the shore

我会将你驶向岸边

If you were sailboat

如果你是一艘帆船

I would sail you to the shore

我会将你驶向岸边

If you were sailboat

如果你是一艘帆船

I would sail you to the shore

我会将你驶向岸边

专辑信息

1.Everything At Once

2. Wie Soll Ein Mensch Das Ertragen?

3.Verschieden

4.Stadt

5.Betty

6.If A Song Could Get Me You

7.I'm Yours (Album Version)

8.Mein Schoenster Fehler

9.In Diesem Moment

10.Bubbly

11.Jar Of Hearts

12.Starry Eyed

13.Flower (Abbey Road Session)

14.Summertime Sadness

15.Limit To Your Love

16.The A Team

17.Little Numbers

18.Cupid

19.Du, Es Und Ich

20.Alles Gute Zum Alltag

21.Somebody That I Used To Know

22.Told You So (Radio Edit)

23.Fuer Dich

24.So Spaet

25.Heart Shaped Gun (Tatort Version)

26.Broken Strings

27.My Kind Of Love

28.Change

29.The Way I Like It (Acoustic)

30.People Help The People

31.A Night Like This

32.If You Were a Sailboat

33.Sag Einfach Ja

34.Sieben Leben

35.Bis Einer Geht (Akustik)

36.Eisberg

37.Shake It Out

38.Beneath Your Beautiful

39.Gold Dust

40.Shooting Stars and Fairy Tails

41.Change

42.Finders Keepers

43.Losing You

44.Mama Do (Uh Oh, Uh Oh)

45.Hollywood Hills (Acoustic)

46.The Power Of Love

47.Angels (Acoustic)

48.Anti Hero Brave New World

49.Fly

50.Another Hard Fall (Album Version)

51.Never Let Go

52.You And Me (In My Pocket)

53.Day of the Battle (Acoustic Version)

54.I'll Be Waiting (Live) (Virgin Radio)

55.Closer

56.I Follow Rivers (LiveatGiel)

57.Zu Schnell Vorbei

58.Weil Ich Wieder Zu Hause Bin

59.Ist Es Wahr (Aim High)

60.Still

61.Kannst Du Mich Verstehen

62.Wenn Das Liebe Ist

63.Schau Nicht Mehr Zurueck

64.Fuehlt Sich Wie Fliegen An