歌词
Ich weiß woran du denkst
我知道你所思所想
Nur ich kenne all deine dunkelsten Träume
只有我知道你所有幽暗的梦魇
Ich weiß warum du weinst
我知道你为何哭泣
Ich kriech‘ in dein Herz und berühr’ deine Seele
我爬进你的内心触碰你的灵魂
Ich weiß woran du krankst
我知道你因何而伤
Nur ich lecke all deine blutenden Wunden
只有我舔舐你所有流血的伤口
Ich weiß warum du schreist
我知道你为何尖叫
Ich schmecke den Schmerz, ja, ich spür’ dich
我品味痛苦，是的，我感受到你
Lösch das Licht
熄灭灯光
Sprich dein letztes Gebet
说出你最后的祷告
Denn ich werde dich finden
因为我终会找到你
In der Stille der Nacht
在暗夜静谧中
Lösch das Licht
熄灭灯光
Wenn die Welt untergeht
假如这世界毁灭
Werden wir uns verbünden
我们将联为一体
In der Stille der Nacht
在暗夜静谧中
Ich weiß, dass du mich brauchst
我知道你需要我
Nur ich fütter’ dich mit verbotenen Früchten
只有我喂食你禁果
Ich weiß du willst es auch
我知道你也渴望它
Ich nehm’ dir die Angst, ich erlös’ dich
我带走你的恐惧，我拯救你
Lösch das Licht
熄灭灯光
Sprich dein letztes Gebet
说出你最后的祷告
Denn ich werde dich finden
因为我终会找到你
In der Stille der Nacht
在暗夜静谧中
Lösch das Licht
熄灭灯光
Wenn die Welt untergeht
假如这世界毁灭
Werden wir uns verbünden
我们将联为一体
In der Stille der Nacht
在暗夜静谧中
Ich bin der Ausweg am Ende des Nichts
我是虚无尽头的出口
Siehst du den Tunnel am Ende des Lichts?
你看到光明尽头的隧道了吗
In der Unendlichkeit suche ich dich
在那无穷无尽中我寻找着你
Lösch das Licht
熄灭灯光
Sprich dein letztes Gebet
说出你最后的祷告
Denn ich werde dich finden
因为我终会找到你
In der Stille der Nacht
在暗夜静谧中
Lösch das Licht
熄灭灯光
Wenn die Welt untergeht
假如这世界毁灭
Werden wir uns verbünden
我们将联为一体
In der Stille der Nacht
在暗夜静谧中
翻译：米粒蔓
专辑信息