歌词
Achtung! Achtung!
注意!注意!
Ende! Ende!
结束了!结束了!
Ich bring’ dir gute Mär
我为你编织美好的谎言
Ich bin dein Ausweg
我是你的出路
Komm reich mir die Hände
快来把你的双手交给我
Achtung! Achtung!
注意!注意!
Ende! Ende!
结束了!结束了!
Noch steht die Zeit nicht still
时间还没有静止
Bevor du scheidest
在你离开前
Sag mir was ich hören will
对我说出那些我想听到的话吧
Vater, nimm mich in die Arme
父神,用双臂拥抱我吧
Zeig mir den Weg
请为我指明道路
Bring mich nach Haus
带我回家吧
Vater, bitte hab Erbarmen
父神,求求您天降仁慈
Erhör mein Gebet
听听我的祈祷吧
Führ mich hier raus!
指引我从这里出去吧!
Achtung! Achtung!
注意!注意!
Ende! Ende!
结束了!结束了!
Jetzt geht es himmelwärts
现在迈向天堂
Ich bin dein Schicksal
我是你的命运
Mit mir kommt die Wende
我带来转折点
Achtung! Achtung!
注意!注意!
Ende! Ende!
结束了!结束了!
Nun bin ich nicht mehr fern
我已经不再遥远
Komm sag’s noch einmal
来对我再说一次
Denn ich hör’ es doch so gern
因为我实在太喜欢听到这些话了
Vater, nimm mich in die Arme
父神,用双臂拥抱我吧
Zeig mir den Weg
请为我指明道路
Bring mich nach Haus
带我回家吧
Vater, bitte hab Erbarmen
父神,求求您天降仁慈
Erhör mein Gebet
听听我的祈祷吧
Führ mich hier raus!
指引我从这里出去吧!
Je größer meine Lüge
我的谎言越大
Je dreister mein Betrug
我的欺骗越肆无忌惮
Desto mehr willst du mir glauben
你就越愿意相信我
Ich krieg’ nie genug!
我贪得无厌永不满足!
Vater, nimm mich in die Arme
父神,用双臂拥抱我吧
Zeig mir den Weg
请为我指明道路
Bring mich nach Haus
带我回家吧
Vater, bitte hab Erbarmen
父神,求求您天降仁慈
Erhör mein Gebet
听听我的祈祷吧
Führ mich hier raus!
指引我从这里出去吧!
翻译:米粒蔓
专辑信息