歌词
曲:渋谷すばる
なぜか進めないのは
为什么不能前进
そこには重く
这一点很沉重
高く分厚い壁が
因为又高又厚的墙
動かないから
动弹不得
悩み
烦恼
怒り
愤怒
受け入れられなくて
不被接受
一人 震えてた
一个人 在动摇
逃げたり 止まったり
逃走 停下
何度も繰り返し
循环往复周而复始
それでも 生きている
即使这样 我还活着
それでいいから
这样就好
一歩踏み出すなんて
迈出脚步什么的
しなくてもいい
不做也行
いつもつま先だけは
只要脚尖
あの方向へ
朝着那个方向
喜び
喜悦
苦しみ
痛苦
全て噛みしめて
全部自己吞下
今日も生きていく
今天也要活下去
どんなに大きな壁も
再大的墙
真っ白なキャンバス
纯白的校园
自由に好きな様に
自由地以自己喜欢的样子
動けばいいんだ
行动便好
辛苦
辛くて
寒冷
冷たくて
虽然想过消失
消えたいと思うけど
即使这样
それでも
不管何时
どんな時も
只是活着
ただ生きる
胆小也好焦躁也好不安也好绝望也好
臆病や苛立ちや不安や絶望も
拥抱一切
何もかも抱きしめて
爱着一切 去活着
愛してる 生きる
只是向前
前だけ
只是向前
前だけ
只看着前方去活着
それだけを見て生きていけ
回过头 看吧
気付けば ほら
那对脚尖
そのつま先が
向着前方
前へ
前进
進め
活着
生きる
专辑信息