歌词
编曲 : 田熊知存
无论何时 我都坚信
どんな 時も 信じていた
是的，黑暗之畔
そう、闇の畔
闪耀着生命的色彩
光る 命の色 照らされてく
蜷缩在月影中
月の 影に うずくまっていた
在极度疼痛的伤疤中
ひどく 痛む 傷跡の中
你告诉我了一切
君が すべて 教えてくれた
令人着迷的不可思议的眼神
心 惹かれてく 不思議な目
追寻残留在车辙上的梦
轍に残る夢 追いかけて
回环往复 悲伤何时才会结束
繰り返す、哀しみ いつまで？
找回失去的东西
失われたものを 取り戻す
紧握着的拳头
握りしめた拳
一个人 天亮了
ひとり、一夜（ひとよ） 明けていくよ
微笑着的未来
微笑んでる 未来
一个人 一个人
ひとり、ひとつ 重ねてく
落下的悲伤的泪水
滲む泪 憂い
随时倾听
いつでも 耳を澄まし
超越黑暗的心跳
闇、越える鼓動
无可替代的人 还没有结束
かけがえのない人、終わりじゃない
有时迷失方向
時に 迷い 道を違えど
我所指的前方
指が 示してる その先へ
湿润的泥土散发着芬芳
濡れた土 薫るよ 悔しさも
抓住这个纽带就会想起
この絆 掴めば 思い出す
无法忘怀的温暖拥抱
忘れない 温もり 抱き締めて
走向记忆的尽头
記憶の果てへ
凝视和回应的眼神
見つめ、返す 眼差しには
清澈的光影
澄んだ光 映り
心 彼此颤抖
心、震え 感じ合う
向你发誓：直到永远
永久を 君に 誓う
祈愿直达天际
祈りは 天に届く
超越黑暗的心跳
闇、越える鼓動
无可替代的人 还没有结束
かけがえのない人、終わりじゃない
在黑夜的缝隙中
拡がる 夜の隙間に
伸出的手划破虚空
伸ばした 手が虚空を切る
一个人无法抓住的虚空
ひとりじゃ、掴めない夢
相信你——
君を、信じ－－......
一个人 一个夜
ひとり、一夜（ひとよ）
一个人 一个人
ひとり、ひとつ
一个人 一个人
ひとり、一夜（ひとよ）
为了心爱的人
愛しき人の為
一个人 天亮了
ひとり、一夜（ひとよ）明けていくよ
微笑着的未来
微笑んでる 未来
一个人 一个人
ひとり、ひとつ 重ねてく
落下的悲伤的泪水
滲む泪 憂い
随时倾听
いつでも 耳を澄まし
超越黑暗的心跳
闇、越える鼓動
无可替代的人 还没有结束
かけがえのない人、終わりじゃない
专辑信息