歌词
Dust.
尘土。
All I see red.
触目皆红。
I know this state you're in.
我了解你的处境。
Time has come, once again.
时机再次到来。
This is not our habitat.
这不是我们的栖居之所。
This is not our place to be.
这不是我们的归宿。
No this is not our place to be.
不，这不是我们的归宿。
You and me, we took great pains
你我——我们竭力
to not get down too deep.
不陷得过深
Down into the raging stream
进入潜意识的
of our subconsciousness.
汹涌暗流
Shadows are passing by.
阴影从身边掠过。
Sometimes they're close to catching up.
有时它们几乎就要追上。
Sea scorpions prowl these waters.
海蝎子在这片水域潜行。
They are the apex predators.
顶级的捕食者。
This time we won't surrender facing the unknown.
这一次，面对未知，我们不会坐以待毙。
Close your eyes, hold your breath.
闭上双眼，屏住呼吸。
Tell me now, are you really sure you wanna walk this path once more.
告诉我，你真的想要重走这条路吗
We know what's lurking at the end of the road.
我们知道路的尽头潜藏着什么
Blank out all painful reminders of past indignation.
抹去所有对过去愤怒的痛苦回忆
Another rough double reality day.
又是艰难的、双重现实的一天
I understand now how it feels
我现在明白了
to be trapped inside the lair of light.
被困在光之巢穴的感觉
Reflections bouncing off the walls...
墙壁上的光不断反射跳跃……
To be losing any sense of time while every clear thought dissolves.
清晰的念头随失去的时间感一同消融
Learn to embrace the the gift of ambiguity.
学会接受模糊的赠礼。
It sets you free.
它使你自由！
Another rough double reality day.
又是艰难的、双重现实的一天
I understand now how it feels
我现在明白了那感觉——
We have said a few things now that we have never said before.
我们已经谈了一些从未说过的事
And I don't know yet what that means.
而我还不知道这意味着什么。
Maybe we will wake up tomorrow
也许我们明天
with gratitude and uncertainty
会带着感激和不确定的心情醒来，
that all the glaciers will retreat.
所有的冰川会退去。
Yield to warm and shallow seas.
屈服于温暖的浅海。
Or maybe not..
也许不会……
I am super ****ed and all I really want is to sleep now.
我已经崩溃，我现在只想睡去
Exposed to my interpretations.
暴露在自我的诠释中
Please cut me out of this equation.
请将我摘出这等式
Release me.
放开我。
My conscience is as clean
我的良知纯净
as the bluest sky after a storm.
如暴风雨过后最蓝的天空。
You were so proud of our achievements.
而你为我们的成就感到骄傲。
We have said a few things now that we have never said before.
我们已经谈了一些从未说过的事。
And I don't know yet what that means.
而我还不知道这意味着什么。
Maybe we will wake up tomorrow...
也许我们明天醒来……
专辑信息