歌词
仮面をつけたジェラシー
隐藏在面具后的猜忌
煽る月夜のカーニバル
激荡于月夜下的狂欢季
夢をみるのも勝手な想像も
梦中看到的东西 想象随心所欲
自由自在だなんてね
是多么自由自在的心情
海に浮かんだ揺れる葉みたいに揺ら揺らと
像在海里漂浮的一片树叶 摇曳摆动着无所依
嘘にまみれた哀しみ膨らませる
任这份沾满了谎言的哀意 渐渐地膨胀起
让花儿动人盛开绽放出美丽
綺麗な花を咲かせましょう
建立在温柔之上大张旗鼓宣扬的话语
優しさの上に振りかざした言葉
就正如狂风从地上席卷而去
まるで地上に吹き抜けてく
连目的地也都不曾知悉 P.S GIRL
行き先を知らぬ風 P.S GIRL
静静站立于时光的缝隙 那令人哭笑不能的记忆
依然光着脚丫面朝天空注视 却什么也没发现的样子
時の狭間に立てた泣けぬ笑えぬメモリー
好像已经忘记了深深呼吸 身体变得毫无力气
素足のまま宙を見つめる掴むものなんてないのに
在祭典的乐声里心醉神迷 骚动中的聚集
深呼吸さえ忘れたみたいにフラフラと
如花儿假装盛开绽放出美丽
祭囃子に浮かされ ひしめき合う
让人看到潸然的泪水然后偷偷地接近
若能走向心爱的地方也足矣
綺麗な花を咲かすふりで
邪恶的梦幻请把她抱紧 P.S GIRL
さめざめと泣いてみせてそっと忍び寄る
浮云流动的踪迹往东往西 散乱交错无法寻觅
好きな場所へゆけばいいのに
始终找不到任何方法连系 只是过眼烟云
よこしまな夢を抱く P.S GIRL
让花儿动人盛开绽放出美丽
建立在温柔之上大张旗鼓宣扬的话语
雲の流れは東へ西へと乱れる
就正如狂风从地上席卷而去
ひとつに繋ぐ術はない ただの煙
连目的地也都不曾知悉 P.S GIRL
让花儿动人盛开绽放出美丽
綺麗な花を咲かせましょう
建立在温柔之上大张旗鼓宣扬的话语
優しさの上に振りかざした言葉
就正如狂风从地上席卷而去
まるで地上に吹き抜けてく
连目的地也都不曾知悉 P.S GIRL
行き先を知らぬ風 P.S GIRL
綺麗な花を咲かせましょう
優しさの上に振りかざした言葉
まるで地上に吹き抜けてく
行き先を知らぬ風 P.S GIRL
专辑信息