歌曲 / 歌词与中文翻译

only lonely

ななみListen on Apple Music

歌词与中文翻译

融化的海雾 斑驳的恐怖
溶けた海霧錆びた恐怖
行尸走肉般 死去的鱼儿
泳ぐだけの死んだ魚
伸出的手尚有余温
差し出す手の温もりだけ
心跳尚且深切的Psychopath
鼓動に更けて止まれサイコパス
如果得到了什么
何か一つだけ持てたなら
就请毫不犹豫的指出来吧
迷わずそれを指さすでしょう
新月从天幕尽头坠落
空が一つだけ欠けて落ちてきた
终结之日
終わりの日
You say my love I'm only lonely one
You say my love I'm only lonely one
即使全世界不容许我存留
世界が僕を許さなくても
You say my love I'm only lonely one
You say my love I'm only lonely one
我也要高唱这没有正解的爱
正解ない愛それでもいいと鳴く
在深海中相遇
途中繁星依稀可见
深海で待ち合わせ
醒来时梦已成残像
その途中で星に出会う
仅剩令人生怜的伤口
覚めた夢の残像に
望见了天幕尽头的新月
慈しんで傷が残る
不得不从这里远行了
欠けた一つだけ見つけたら
留恋着水面的月亮
必ずここを旅立つでしょう
破碎不堪的自尊之火
水面に恋した月が
You say my love I'm only lonely one
割れていく尊い火
即便世界置我于不顾
You say my love I'm only lonely one
You say my love I'm only lonely one
世界が僕を愛さなくても
即使是忙于黑暗也要高唱着爱
You say my love I'm only lonely one
世界要忘记我继续转动了
忙しない闇それでも好きと鳴く
悲伤的眼泪啊 ah 仿佛泡沫
You say my love I'm only lonely one
世界が僕を忘れ去ろうとしてる
即使全世界不容许我存留
悲しみの涙は ah 泡のよう
You say my love I'm only lonely one
You say my love I'm only lonely one
我也要高唱这没有正解的爱
世界が僕を許さなくても
You say my love I'm only lonely one
正解ない愛それでもいいと鳴く

更多歌手作品

专辑信息

Light in the Darkness (通常盤) →
  1. Next 2 U
  2. サイレン
  3. 笑火
  4. 四文字ラブレター
  5. これを愛として
  6. 明日太陽が消える
  7. 桜 -19th Edition
  8. 走れ。
  9. only lonely
  10. I Eye Ai
  11. SaRieL
  12. 通りゃんせ