歌词
けたたましく飛び跳ねるマヤカシ
上蹿下跳吵闹着的鬼怪
爪痕だらけで捩れる遺伝子
布满爪痕的扭曲基因
螺旋状に呑み込まれてく視界
被吞没在螺旋中的愿景
狂おしい程に迷い、瓦解してゆく
迷失的我也分崩离析
回る、回る、しなやかに君は
旋转,旋转,柔软的你
笑う、その様は猫の様に
猫一样的笑颜
痛いら頬へと爪立てられては
当它的爪子抓到脸颊感到疼痛时
その美しさを知る
我才知晓它的美丽
問い掛ける声ですら宙に舞う
连询问的声音都在空中舞动
それなら僕は只、屍と化す
那么我就变成一具尸体吧
ぶつかり砕け散るさがとさがに
在碰撞中破碎散落
見えざるもの、迷いが解き放たれる
把消失的和迷惘的全部释放
回る、回る、鮮やかに君は
旋转,旋转,生动的你
さながら無邪気な猫の様に
宛如天真无邪的猫一般
狂い咲く旋律に奪われた目は
被疯狂绽放的旋律夺去了双眼
君だけを追って
只追随着你
やれ、回る、しなやかに君は
来吧,转身,柔软的你
笑う、その様は猫の様に
猫一样的笑颜
痛いら頬へと爪立てられては
当它的爪子抓到脸颊感到疼痛时
その美しさを知る
我才知晓它的美丽
旋转,旋转,生动的你
回る、回る、鮮やかに君は
宛如天真无邪的猫一般
さながら無邪気な猫の様に
被疯狂绽放的旋律夺去了双眼
狂い咲く旋律に奪われた目は
只追随着你
君だけを追って
来吧,转身,柔软的你
やれ、回る、しなやかに君は
像猫一样笑着
笑う、その様は猫の様に
当它的爪子抓到脸颊感到疼痛时
痛いら頬へと爪立てられては
我才知晓它的美丽
その美しさを知る
专辑信息