歌曲 / 歌词与中文翻译

La Song

SupergrassListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Well they lead us from the ruin of fables
他们指引我们从寓言的毁灭中走出来
And we drink ourselves right under the tables
而我们在桌子底下喝得烂醉
把别针扎进昨天的报纸中
Push a needle into yesterday's papers
然后他们说,他们对我们又爱又恨
让我们远离仇恨吧
Then they tell us that they love us and hate us
你知道那迟早会害死我们
指引我们走出寓言中的毁灭
Deliver us from feelings of hatred
当他们爬上巴别塔时
你必须发自内心感受真爱
You know it's going to kill us sooner or later
他们指引我们从寓言的毁灭中走出来
看看我们的内心,我们究竟是用什么造的
Lead us from the ruin of fables
快来吧,贴上标签
跳起麻烦金钱之舞
As they're climbing up the towers of Babel
当他们说,他们恨我们,他们是最善良的
因为我们就是如此超级漫无目的
You've got to get inside and feel love
他们指引我们从寓言的毁灭中走出来
而亚述天使的女神
Well they lead us from the ruin of fables
你必须发自内心地感受真爱
See inside ourselves and what we are made of
Well come along and stick on the labels
And do the dance of the cash potato
They're kindest when they tell us they hate us
Because we're super fragilistically aimless
Well they lead us from the ruin of fables
And the goddess of Assyrian angels
You've got to get inside and feel love

更多歌手作品

专辑信息

The Albums Collection →
  1. Sad Girl
  2. Run
  3. Caught By The Fuzz
  4. Alright
  5. 345
  6. Cheapskate
  7. Pumping On Your Stereo
  8. Diamond Hoo Ha Man
  9. Moving
  10. We're Not Supposed To
  11. Lenny
  12. St. Petersburg
  13. I'd Like To Know
  14. Jesus Came From Outta Space
  15. La Song
  16. Tonight
  17. When I Needed You
  18. Lose It
  19. Whiskey & Green Tea
  20. Fin
  21. Za
  22. Born Again
  23. Beautiful People
  24. Mama And Papa
  25. Faraway
  26. Eon
  27. What Went Wrong (In Your Head)
  28. Mary
  29. Shotover Hill
  30. Your Love
  31. Low C
  32. Kick In The Teeth
  33. Road To Rouen
  34. Coffee In The Pot
  35. Roxy
  36. Tales Of Endurance (Parts 4, 5 & 6)
  37. Prophet 15
  38. Grace
  39. Funniest Thing
  40. Never Done Nothing Like That Before
  41. Evening Of The Day
  42. Rush Hour Soul
  43. Can't Get Up
  44. Brecon Beacons
  45. Seen The Light
  46. Sometimes I Make You Sad
  47. You Can See Me
  48. Hollow Little Reign
  49. It's Not Me
  50. Going Out
  51. Sun Hits The Sky
  52. Sofa Of My Lethargy
  53. Time
  54. In It For The Money
  55. Late In The Day
  56. G-Song
  57. Richard III
  58. Time To Go
  59. Sitting Up Straight
  60. She's So Loose
  61. Strange Ones
  62. Mansize Rooster
  63. Outside
  64. Butterfly
  65. Rough Knuckles
  66. Ghost Of A Friend
  67. The Return Of ...
  68. Rebel In You (Album Version)
  69. Bad Blood