歌曲 / 歌词与中文翻译

St. Petersburg

SupergrassListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Before the time of the morning sandman
在睡魔到来之前
I can find my way around
我可以找到我的方法解决它
Soon be here at the borderline I guess
我猜我很快就能到达边界
Armageddon coming down
在世界末日到来之前
And here lies a pretty state again
我可以到达另一个美丽的国家
It's time to make a move on
是时候该采取行动了
Cos in three days I'll be out of here
因为不久后我就要离开这里。
And it's not a day too soon
那天不会来的太快
Firelight, the light of love, burns
火光啊,爱情的火焰啊,熊熊燃烧着
Turns to ashes in your hand
我的爱情随着火焰的熄灭会在你的手中变成灰烬
So to bed by the morning light I guess
所以我想在晨光中躺在床上
I'm awake and understand
因为那时我既清醒又理解
Set sail for St. Petersburg
所以我启程去了圣彼得堡
Making use of my time
为了消耗我的时间
Cos in three days I'll be out of here
你知道吗,三天后我就要离开了
And it's not a day too soon
虽然三天来的并不快
Head out to a better life
我想有更好的生活
I can get a job, settle down
我可以得到一份稳定的工作然后安定下来
I'm full of love, of a full of feeling
我的心会被各种各样的爱填满
I can't stand the here and now
我实在不能忍受这个地方和现在的你了
Leave town for pity's sake you know
你知道的,我会离开这里的原因
It's time to make a move on
对啊,是时候换个环境了
Cos in three days I'll be out of here
因为,我会在三天之内离开这里
And it's not a day too soon
我离开的日子很快就会来
Yeah, three days I'll be out of here
对啊,总有一天我会离开这个地方和你的
And it's not a day too soon
我知道,这一天很快就会来

更多歌手作品

专辑信息

The Albums Collection →
  1. Sad Girl
  2. Run
  3. Caught By The Fuzz
  4. Alright
  5. 345
  6. Cheapskate
  7. Pumping On Your Stereo
  8. Diamond Hoo Ha Man
  9. Moving
  10. We're Not Supposed To
  11. Lenny
  12. St. Petersburg
  13. I'd Like To Know
  14. Jesus Came From Outta Space
  15. La Song
  16. Tonight
  17. When I Needed You
  18. Lose It
  19. Whiskey & Green Tea
  20. Fin
  21. Za
  22. Born Again
  23. Beautiful People
  24. Mama And Papa
  25. Faraway
  26. Eon
  27. What Went Wrong (In Your Head)
  28. Mary
  29. Shotover Hill
  30. Your Love
  31. Low C
  32. Kick In The Teeth
  33. Road To Rouen
  34. Coffee In The Pot
  35. Roxy
  36. Tales Of Endurance (Parts 4, 5 & 6)
  37. Prophet 15
  38. Grace
  39. Funniest Thing
  40. Never Done Nothing Like That Before
  41. Evening Of The Day
  42. Rush Hour Soul
  43. Can't Get Up
  44. Brecon Beacons
  45. Seen The Light
  46. Sometimes I Make You Sad
  47. You Can See Me
  48. Hollow Little Reign
  49. It's Not Me
  50. Going Out
  51. Sun Hits The Sky
  52. Sofa Of My Lethargy
  53. Time
  54. In It For The Money
  55. Late In The Day
  56. G-Song
  57. Richard III
  58. Time To Go
  59. Sitting Up Straight
  60. She's So Loose
  61. Strange Ones
  62. Mansize Rooster
  63. Outside
  64. Butterfly
  65. Rough Knuckles
  66. Ghost Of A Friend
  67. The Return Of ...
  68. Rebel In You (Album Version)
  69. Bad Blood