歌曲 / 歌词与中文翻译

Afterglow

Nine LashesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

.
.
Our story time has told
我们的故事开始
And I'm blinded by the afterglow
我被那余晖蒙蔽了双眼
Can you hear me dear?
你能听见我吗,亲爱的
And now I'm thumbing through the pages
我再次翻过一页
那美丽而浪漫的岁月
Of the beautifully romantic years
我能听见你,亲爱的
I can hear you dear
.
.
因为,就在我面前
Cause right in front of me
你消失了
You disappeared
你依旧消失着
You're still vanishing
丢下我一人在此
You left me here
.
.
今天,我站在这里
I stand here today
一切都大不一样
So far from the same
失去你,我很难独自前行
It's hard to move on without you
所以我的上帝填满了我的心
So my God fill these spaces left in me
我如此接近失去,但我并未失去
I'm so near to lost but I'm not
如此接近失去,但我并不孤独
So near to lost but I'm not alone
.
.
亲爱的父亲,不要思念我
Dear Daddy, don't you miss me
因为天堂里没有流泪的空间
Cause in Heaven there's no room for tears
我能感受到你
I can feel you here
现在我又翻过一页
Now as I'm thumbing through the pages
似乎永远都太过遥远了
Seems forever is just too far away
当我们再次相逢
When we meet again
我会记住曾经
I'll remember when
.
.
就在我面前
Right in front of me
你消失了
You disappeared
你依旧消失着
You're still vanishing
留我一人在此
You left me here
.
.
今天我再次站在这里
I stand here today
一切都大不相同
So far from the same
失去你,我很难孤身前进
It's hard to move on without you
所以我的上帝填满了我的心
So my God fill these spaces left in me
我如此接近失去,但我并未失去
I'm so near to lost but I'm not
我如此接近失去,但我并不孤独
So near to lost but I'm not alone
我并不孤单
Not all alone
不,我并不孤独
I'm not all alone
我并不是孤身一人
I'm not all alone
.
.
今日,我又站在这里
I stand here today
一切都大不相同
So far from the same
没有你,很难孤身前进
It's hard to move on without you
所以我的上帝填满了我的心
So my God fill these spaces left in me
我如此接近失去,但我并未失去
I'm so near to lost but I'm not
今天,我又站在这里
I stand here today
一切都大不一样
So far from the same
没有你,我很难孤身前行
It's hard to move on without you
所以我的上帝填补了我的心
So my God fill these spaces left in me
我如此接近失去,但我并未失去
I'm so near to lost but I'm not
我抛弃所有,只因我并不孤独
I'm everything but lost cause I'm not alone
......
.

更多歌手作品

专辑信息

World We View →
  1. Anthem Of The Lonely
  2. Adrenaline
  3. Write It Down
  4. The Intervention
  5. The Void
  6. Get Back
  7. Our Darkest Day
  8. Memo
  9. Afterglow
  10. Believe Your Eyes
  11. My Friend