歌词
きみの温度のシャワー
带有你温度的淋浴器
すこし早めに起きた朝
稍微提早起床的清晨
冷蔵庫のおいしい牛乳は腐ってた
冰箱里香甜的牛奶却已经过期
白い朝の気配
对着早晨明净的天空
すこしどうでもよくなって
心情渐渐地变得有些无所谓了
携帯電話を壊してポーカーフェイス
摔坏手机 面无表情
さよなら ばいばい
就这样永别吧 别再见了
退屈な夜から抜け出そう
从索然无味的黑夜中 逃离出来吧
プラネット
行星
お前はさみしくはないのかい
你未曾感受过寂寞吧
ひろい宇宙にいけば愛はあるのかい
若是能去往那浩瀚的宇宙 会发现爱的存在吧
形のない世界
无形的世界
色と名前ときみの愛
缤纷的色彩 姓名 以及你给予的爱
終わるはずもない青春に
对着本不应结束的青春
さよなら ばいばい
挥挥手 说声再见
大切なものから投げ出そう
从珍视的东西那里取出来 舍弃吧
ふらふらと
飘摇着
ぼくのこころは不安定
我的心无从安定
あたらしい季節がきても
纵使新的季节来临
きみを忘れない
也无法忘掉你
プラネット
行星
お前はさみしくはないのかい
你从来都不会寂寞的吧
ひろい宇宙にいけば愛はあるのかい
若是能去往那浩瀚的宇宙 会发现爱的存在吧
专辑信息