歌词
As night falls down, I lie aside
静卧于深夜中
Cuz in the dreams tonight you’ll slip back inside
我知道梦境中我们会再度相遇
But what if a nightmare haunts, it’s keeping my eyes wide
“但万一梦魇来袭呢?” 这使我辗转反侧
I’m waiting here, for your return
我在这里等待着你的归来
All the stories told about the other realm
你讲述的那些关于另一个境界的故事
Would you tell me them once again
能否再次道来
Skip a beat my heart
心跳逐渐紊乱了
is pounding out of sync
所以,过来吧
so come before the stars go burning out
在星空燃尽之前
A pulse in my blood that I’ve never felt
我血液中出现了一股从未有过的悸动
I’ll trade a million dreams just for a dream with you
我愿用无数美梦换取与你一同一梦
I’m trapped inside and I’m cursed with hope
我被困在这里,受名为“希望”的诅咒
Will you take me away just forevermore
你能带我走向永恒吗
Will you take me away just forevermore
带给我永恒吧
Will you hold on to me just forevermore
永不离弃
I’m counting seconds, we’re losing time
我数着秒,时间不多了
After all I’m an image you fantasized
毕竟我只是你的一丝幻想
So it’s time to say goodbye
所以,告别吧
I’ll melt into rhythms eventually,
我最终会化为一段冥冥中的律动
But I won’t be found in your memories,
但我不会惊扰到你的记忆
(You can see it in my eyes now…)
(你能从我眼中看到了吧)
Please don’t cry for me…
请不要为我哭泣
Collapse, collapse, the night
夜晚逐渐崩塌
As we’re dancing when it
我们在世界终结之际
all starts tumbling down
翩翩起舞
Just a moment longer is what I‘m begging for
“再停留一会儿吧。”我如此许愿
But there’s no great escape at the end of world
但世界末日之下没有所谓的“大逃亡”
Tears ran down as I heard your voice
听见你的声音,泪如雨下
Will you take me away just forevermore
请永远地带我走吧
You can’t fight apocalypse,
终末不可战胜
You know that the end is near
你知道结局将近
I’ll drift as you’re fast awake
我会在你即将苏醒之时离去
But I’ll leave you with some hints
但我会留下线索
Seek and I’ll appear
仔细寻找,我自然会显现
I’ll be flowing with blossoms of cherry trees
我在樱花瓣间飘零
I’ll be whispering in the summer breeze
在仲夏微风中耳语
Tears ran down as I heard your voice
听见你的声音,泪如雨下
Will you take me away forevermore
请永远地带我走吧
A pulse in my blood that I’ve never felt
我血液中出现了一股从未有过的悸动
I’ll trade a million dreams just for a dream with you
我愿用无数美梦换取与你一同一梦
Hear my whispers, and hear my calls
倾听我的耳语,我的呼唤
Will you take me away forevermore
带我走向永恒吧
You should see it in my eyes now…
你应该从我的眼中看到了
Waiting waiting in oblivion
在迷离中等待
You could see it in my eyes now…
你应该从我的眼中看到了
Tears down screaming come back
泪如雨下,“回来吧!”
专辑信息