歌词
Ой, туманы мои, растуманы
哦,氤氲缭绕的,我的雾啊
Ой, родные леса и луга!
哦,亲爱的芳草与大地!
Уходили в поход партизаны
游击队的战士们准备突击
Уходили в поход на врага
向可恶的敌人发动奇袭
Уходили в поход партизаны
游击队的战士们准备突击
Уходили в поход на врага
向可恶的敌人发动奇袭
На прощанье сказали герои:
英雄们在临别之际说道:
"Ожидайте хороших вестей!" “
请等待我们的喜讯吧!”
И по старой Смоленской дороге
在斯摩棱斯克的老路上
Повстречали незваных гостей
他们同不速之客相遇
И по старой Смоленской дороге
在斯摩棱斯克的老路上
Повстречали незваных гостей
他们同不速之客相遇
Повстречали, огнем угощали
游击队用枪炮痛击敌人
Навсегда уложили в лесу
将他们埋葬在森林中
За великие наши печали
为了我们遭遇的苦难
За горючую нашу слезу
为了我们流过的眼泪
За великие наши печали
为了我们经历的悲戚
За горючую нашу слезу
为了向敌寇复仇
Не уйдет чужеземец незваный
那些不速之客在劫难逃
Своего не увидит жилья...
他们没有机会重回故乡...
Он, туманы мои, растуманы!
哦,氤氲缭绕的,我的雾啊!
Ой, родная сторонка моя!
哦,我挚爱的祖国啊!
Он, туманы мои, растуманы!
哦,氤氲缭绕的,我的雾啊!
Ой, родная сторонка моя!
哦,我挚爱的祖国啊!
专辑信息
1.Бухенвальдский набат
2.Шумел сурово брянский лес
3.Враги сожгли родную хату
4.Соловьи
5.Дороги
6.Под звездами балканскими
7.Дорога на Берлин
8.Баллада о солдате
9.Журавли
10.Священная война
11.Моя любимая
12.Тёмная ночь
13.На солнечной поляночке
14.В землянке
15.Солдатский вальс
16.Смуглянка
17.В лесу прифронтовом
18.Ой, туманы