歌曲 / 歌词与中文翻译

Close To You (Classic Version)

AlligatorListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I can't sleep at night,
是夜我辗转不眠
staring at the phone,
呆望电话
knowing you are not alone.
心中了然,你并非孑然孤单
She is right there by your side.
她正依于你身畔
I'm trying just to hide
我竭尽全力,
All the things I feel inside.
掩饰萦心万千思绪
I can sense the chemistry
我们的关系令我心生茫然
when you're standing close to me.
当你立于身畔
I feel like a ship that's lost at sea.
我恍若失海迷船
It's getting harder to ignore.
此情愈发难以抛于脑后
It's not like anything before.
亦非他物可比
I know it's crazy, baby, but I want more.
我知晓这很疯狂,但宝贝,我欲求更多
I wish I could be close to you
心之所向,于你身旁
to feel your every move.
举手投足皆于我瞳中荡漾
Never meant to feel this way
从未料想心生此情
Maybe you will come around one day.
暗思量也许一日你会回心转意
I wish I could be close to you
心之所向,于你身旁
to feel your every touch.
轻抚柔触直抵心房
Cause the sky won't heal the way I feel.
因青空亦无法平复我心之殇
Heaven knows I wanted it so much
唯上苍知晓我多么渴望
Wanted it so much…
多么渴望……
Wanted it so much…
多么渴望……
Emm yeah~ah~
嗯 耶耶~
I wish that I could be so close to you.
低眉奢望,更近你侧
I'm the one to blame.
罪魁祸首是我
I'm trying to explain,
徒劳地解释
but why I cause myself such pain.
但竟为何我要引火自焚
Your heart is occupied.
你心另有所属
I try to turn the tide,
我妄想扭转乾坤
but time was never on my side.
可终究匍匐于时间脚下
I can sense the chemistry
我们的关系令我心生茫然
when you're standing close to me.
当你立于身畔
I feel like a ship that's lost at sea.
我恍若失海迷船
It's getting harder to ignore.
此情愈发难以抛于脑后
It's not like anything before.
亦非他物可比
I know it's crazy, baby, but I want more.
我知晓这很疯狂,但宝贝,我欲求更多
I wish I could be to you to feel your every move.
心之所向,于你身旁,举手投足皆于我瞳中荡漾
Never meant to feel this way,
从未料想心生此情
maybe you will come around one day.
暗思量也许一日你会回心转意
I will I could be close to you
心之所向,于你身旁
to feel your every touch.
轻抚柔触直抵心房
Cause the sky won't heal the way I feel
因青空亦无法平复我心之殇
Heaven knows I wanted so much.
唯上苍知晓我多么渴望
I wanna feel your every touch.
希望得你一切爱抚
I wanna be so close to you.
希望能跻于你身侧
I want you to feel this way,
希望你我心意相通
feel this way,
心意相通
feel the way I do.
一切感受你我心有灵犀
Oh yeah~ah~ah~ah~
oh yeah~ah~ah~ah~
Oh yeah~ah~ah~ah~
oh yeah~ah~ah~ah~
Close to you
希望靠近你身旁
Close to you
希望靠近你身旁

更多歌手作品

专辑信息

Musical Harmony Collection →
  1. Soledad
  2. New Age
  3. Nothing's Gonna Change My Love For You
  4. Je t'aime
  5. Show Me The Meaning Of Being Lonely
  6. What I've Done
  7. Still Got The Blues
  8. Spanish Guitar
  9. Un-Break My Heart
  10. Born to make you happy
  11. Missing
  12. Black black heart
  13. Tears From The Moon (Vocals By Sinead O'Connor)
  14. How Long
  15. Give In To Me
  16. Frozen
  17. Shape Of My Heart
  18. Saving All My Love For You
  19. Fallen (With Delerium & Rani)
  20. Secret
  21. Here With Me
  22. Confessa
  23. Lovin' You
  24. Run To You
  25. Listen To Your Heart (Piano Acoustic Version)
  26. The Unforgiven
  27. My Immortal
  28. As Long as I am Here
  29. Meu grande amor
  30. Me Muero De Amor
  31. Behind Blue Eyes
  32. Listen
  33. Holiday
  34. When The Smoke Is Going Down
  35. Alone
  36. Tears From The Moon
  37. You'll See
  38. Truly Madly Deeply
  39. My Heart Will Go On
  40. Unchained Melody
  41. Here Without You
  42. Hush Hush
  43. Without You
  44. I Have Nothing
  45. Il Tempo Se Ne Va
  46. Chandelier (Piano Version)
  47. Earth Song
  48. Woman in love
  49. Road Trippin'
  50. It's Probably Me
  51. From Sarah With Love
  52. Stop
  53. Hero
  54. Because of You
  55. Stan (feat. Eminem)
  56. Viva Forever
  57. Anque Te Fuiste (Remix) (Feat. Play-N-Skillz)
  58. Skin On Skin
  59. All For Love (Bryan Adams, Rod Stewart and Sting)
  60. Numb (Album Version)
  61. I Swear
  62. What Have You Done (Acoustic)
  63. White Flag
  64. Frozen
  65. Aicha
  66. The Power Of Love
  67. Young and Beautiful
  68. Forgiven
  69. Sober
  70. Hallelujah
  71. All The Right Moves
  72. Break Me Shake Me
  73. One Sweet Day (with Boyz II Men)
  74. Thankyou
  75. Only One
  76. When you tell me that you love me (with Dolly Parton)
  77. California
  78. If Everyone Cared
  79. Take a Bow
  80. Californication
  81. Family Portrait
  82. Hotel California
  83. Circles
  84. Lonely Day
  85. Scar Tissue
  86. Life For Rent
  87. '74-'75
  88. Nothing Else Matters
  89. Just Tonight
  90. In Stable
  91. Crazy
  92. From the Inside (Single Edit)
  93. Dont speak
  94. My All
  95. All I Need
  96. Leave Out All The Rest
  97. You And I
  98. 7 Seconds (Album Version)
  99. Still Loving You
  100. Close To You (Classic Version)