歌曲 / 歌词与中文翻译

リトル プリンセス

岡田有希子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

ふたり分のブランチ抱えて いつもより
抱着两人分的早午餐
少し早い待ち合わせをした遊園地
比平时稍早的来到碰面的游乐园
昨日までの雨がまるで
到昨天为止的雨
うそのようなお天気ね
就像谎言一般的天气
お気に入りのグレイのTシャツ おそろいで
穿着同一款喜欢的灰色的T恤
やけに今日は恋人気取りの私達
今天以恋人自居的我们
腕につかまって
就这样抓着我的手腕走着
歩くのが夢だった
就像梦一般啊
私はいつでも
我无论什么时候都是
あなただけのプリンセスよ
只属于你一个人的公主
このまま手を取り
就这样抓着我的手
おとぎの国へ連れてって
带我去理想的国度
就算是坐上天旋地转的过山车
目が回るコースターも
只要和你在一起我不在乎
あなたとなら平気なの
对半吃的橘子是恋爱的味道
半分ずつ食べるオレンジは恋の味
同伴们都很羡慕的表情
仲間達が 羨ましそうな顔してる
虽然到考试结束为止
テスト明けまでは
暂时不能相见
しばらく会えないけど
请不要担心
心配しないで
只要想着你
あなただけを想ってる
两眼就会眨眨眼
目と目でウインク
谁也不明白那样的意思
誰にも わからないように
我无论什么时候都是
只属于你一个人的公主
私はいつでも
就这样抓着我的手
あなただけのプリンセスよ
带我去理想的国度
このまま 手を取り
おとぎの国へ連れてって
終わり

更多歌手作品

专辑信息

Mariya's Songbook →
  1. 駅
  2. OH NO, OH YES!
  3. みんなのハッピーバースデイ
  4. 月夜のタンゴ
  5. ミック・ジャガーに微笑みを
  6. Miracle Love
  7. リンダ
  8. 声だけ聞かせて
  9. Guilty
  10. 色・ホワイトブレンド
  11. 待ちぼうけ
  12. Subject_さようなら
  13. 特別な恋人
  14. Maji でKoi する5 秒前
  15. 夏のモンタージュ
  16. Hey! Baby
  17. みんなひとり
  18. 夏のイントロ
  19. Invitation
  20. とまどい
  21. Dreaming Girl~恋、はじめまして
  22. 55 ページの悲しみ
  23. Sweet Rain
  24. ときめきの季節(シーズン)
  25. 元気を出して
  26. けんかをやめて
  27. 夏のイントロ
  28. ファースト・デイト
  29. リトル プリンセス
  30. いのちの歌
  31. 終楽章
  32. 涙のデイト
  33. リユニオン
  34. Maji でKoi する5 秒前