歌词
The Garden State,
花园州啊，
And from the looks, all pitiful and gray.
从外表看，真是又脏又恶心。
As I awake to the garbage marked today,
意识到今天要来收垃圾，
I hope they take all of my old mistakes,
我希望他们能顺便带走我犯下的错误，
'Cause I can't seem to shake them on my own.
因为看上去我不能自己甩掉它们。
眼珠子赚了一圈，
My eye it spins
当我看见镜子里的我，朝他吐了口口水，
When I look at the mirror and spit at
而镜子里的人，眼睛像是打锚了一样一动不动。
The man I see, with anchors for his eyes.
天上有一堆我建的城堡，
I build my castles up at the sky
但一下雨它们就融化掉，灰头土脸地落下。
So when it rains, they melt away with shame.
我在这，
向下瞅着，
Here I am,
玻璃杯的杯底。
Looking down at
都是我的错，
The bottom of the glasses.
我需要一个征兆，
It's all my fault that,
比如一颗流星，
I need a sign,
来帮助我把这些点连成线，
Like shooting stars,
把我的伤口变成伤疤。
To help connect the dots
我所有的畏惧，
And turn my cuts into scars.
都被我吃的药检查过了。
所有其他人都只收集体面人的流言蜚语。
All of my fears
我的心里终究会有一场暴乱。
Are getting checked by the medicine I take.
而暴乱会从我心里一直扩大到蓝天之下。
All other guys just gather rumors of decent.
我在这，
There will be a riot in my heart still.
向下瞅着，
It wants to be beneath the open sky.
玻璃杯的杯底。
都是我的错，
Here I am,
我需要一个征兆，
Looking down at
比如一颗流星，
The bottom of the glasses.
来帮助我把这些点连成线，
It's all my fault that,
把我的伤口变成伤疤。
I need a sign,
后悔，让我感觉到活着，
Like shooting stars,
谎言，我需要为它弥补。
To help connect the dots
后悔，让我感觉到活着，
And turn my cuts into scars.
谎言，我需要为它弥补。
我在这，
My regrets are what keep me still alive.
向下瞅着，
I need to make up for all the lies.
玻璃杯的杯底。
My regrets are what keep me still alive.
都是我的错，
I need to make up for all the lies.
我需要一个征兆，
比如一颗流星，
Here I am,
来帮助我把这些点连成线，
Looking down at
把我的伤口变成伤疤。
The bottom of the glasses.
我在这，
It's all my fault that,
向下瞅着，
I need a sign,
玻璃杯的杯底。
Like shooting stars,
都是我的错，
To help connect the dots
我需要一个征兆，
And turn my cuts into scars.
比如说一颗流星，
Here I am,
来帮助我把这些点连成线，
Looking down at
把我的伤口变成伤疤。
The bottom of the glasses.
It's all my fault that,
I need a sign,
Like shooting stars,
To help connect the dots
And turn my cuts into scars.
专辑信息