歌曲 / 歌词与中文翻译

刀心抄 -TOSHIN?SHO-

安元洋貴Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

鋼鉄よりも強き夢を志と呼ふ
志向高远比钢坚
たとえ命 削るとしても貫くもの
贯彻始终甘舍命
明日を造るそのため
只为开创新未来
過去を斬り捨て行く
舍弃过往亦无悔
遙か朝を目指し
远方曙光囊中纳
闇風の中をひた走る
迎风而上铸明日
茨の道を行くなら
倘若踏上荆棘路
己を刃へと変えてゆくさ
容吾肉身化利刃
鋭き心と覚悟がなくば
心志锐利信念坚
掴めないあの未来
未来尽在吾掌心
掴む為に 修羅にでもなる
化身修罗亦无妨
長き刀 俺が抱いて地獄まで共に
吾身携刀赴地狱
此の目的 遂げるまでは生きるために
不达目的誓不死
此の国 変えるためには 旧き世界壊す
此国旧貌换新颜
命懸けなければ 此の世には出来ぬ事がある
惜命怎能成大事
茨の道を開きて
披荆斩棘拓前路
同志と共ただ 止まらぬまま
志同道合不止步
鋭く時代を見る目がなくば
赐吾慧眼观时代
見えわせぬこの闇を
看透世间浓暗夜
見据えたまま 戦場え行く
披挂上阵冲在前
明日を造るそのため
只为开创新未来
過去を斬り捨て行く
舍弃过往亦无悔
遙か朝を目指し
远方曙光囊中纳
闇風の中をひた走る
迎风而上铸明日
茨の道を行くなら
倘若踏上荆棘路
己を刃へと変えてゆくさ
容吾肉身化利刃
鋭き心と覚悟がなくば
心志锐利信念坚
掴めないあの未来 掴む為に
未来尽在吾掌心
茨の道を開きて
披荆斩棘拓前路
同志と共ただ前へと止まらぬまま
志同道合永往前
鋭く時代を見る目がなくば
赐吾慧眼观时代
見えわせぬこの闇を
看透世间浓暗夜
見据えたまま 何処へでも行く
刀山火海何所惧

更多歌手作品

专辑信息

遥かなる时空の中で5 暁の恋呗 →
  1. 华一片
  2. 想春梦
  3. The sun of silence~沈黙の太阳~
  4. 月镜のまなざし
  5. 龙天翔
  6. 风旅人 -名も无き风の如
  7. 落叶记
  8. 燎原火
  9. 刀心抄 -TOSHIN?SHO-