歌词
水木：
Aniki
炽热的热情燃烧吧
熱き情熱を燃やせ
你的灵魂在呐喊着
君の魂に叫ぶ
顺着暴风吹向宇宙
嵐吹きすさぶ宇宙に
吠叫的猛烈的狂炎
吠え猛り狂う炎
啊啊 这无尽的银河
ああ 果てしなき銀河を
这四处狂奔的灵魂
かけめぐる魂
(plus α!!)
(プラス α!!)
兄贵
葉山：
啊啊只有强者能胜利吗
弱者就只能失败吗
ああ 強い者が勝つのか
我向面前的你提问
弱い者は負けるだけか
战斗的意义以及勇气
俺は お前に問うのさ
啊啊 像这种样子的
戦う意味と勇気を
炽热炽热燃烧着的
ああ こんなにも
Aniki：(去吧!!)
熱く熱く燃えているのさ
♂♂：
水木：(ゆけー!!)
飞翔吧 飞翔吧 （飞翔吧!!）
合唱：
战斗吧 用你的那份力量吧
とばせ とばせ (とばせ!!)
到达吧 到达吧 （到达吧!!）
戦うのさ お前のその力で
银河的尽头 我们的梦想无穷无尽
届け 届け (届け!!)
抓住吧!!
銀河の果て 俺達夢果てしなく
兄贵
つかめ!!
喂!!你的力量只是那种东西吗!!
葉山：
给我用上吃奶的力气 赌上生命 贯穿灵魂!!
おーい!! お前の力はそんなもんか!!
是你的话应该能做到的!!
もっと力をこめろ 命をかけろ 魂をつらぬけ!!
把你的一切都给我赌上!!
お前ならできるはずだ!!
plus α!!
お前の全てをかけてみろ!!
Aniki
プラスα!!
战斗到力量的极限
这就是你的使命啊
水木：
就算是被命运抛弃
我也要赌上生命啊
力の限り戦え
啊啊 无尽的生命啊
それがお前の使命だ
这四处狂奔的灵魂
運命(さだめ)に見離されても
(plus α!!)
俺は命をかけてゆく
♂♂：
ああ 果てしなき命よ
前进吧 前进吧 (前进吧!!)
かけめぐる魂
战斗吧 用你的那份勇气吧
(プラス α!!)
抓住吧 抓住吧 (抓住吧!!)
合唱：
银河的尽头 我们的梦想无穷无尽
進め 進め (進め!!)
抓住吧!!
戦うのさ お前のその勇気で
つかめ つかめ (つかめ!!)
銀河の果て 俺達夢果てしなく
つかめ!!
专辑信息
3.鋼鉄のコクピット
11.BLACK HOLE
15.荒ぶる魂+α
17.軌道
19.男なら青春を炎と燃やせ
20.勇気の時代
21.エゴイストの夜
22.戦う 私!
23.未来的中!
24.BREAK OUT!
25.Love Story