歌词与中文翻译
作词:桑田佳祐
九月潮湿的风
作曲:桑田佳祐
将我身心打湿
你日思夜想的那个男人
やけに9月の風が
却心系他处
身体をしめらす
我已放弃爱人之心
亲爱的,一切的一切都已成僵局
君が思う男は他に
纵使鼓起勇气去寻找往昔的熟识的你
いる気がして
你的住所也早已更迭
我的心情几近崩溃
I'll never fall in love again
几乎要破口而出
我不会再为你流一滴泪
もう何もかも駄目な Darlin'
之前的那些事
都是我太过固执了啊
知り合いにたずねても
我一个人听着曾经最爱的
居場所はいわない
Ray Charles的歌曲
灵魂抽离
俺の気持ち逆なで
只剩躯壳
するばかりの言葉
寄给我信上的唇印
即是吻别
I'll never cry for you again
nananana
从此往后,吾心沉寂。
もうこれ以上
一别两宽,各生欢喜。
我慢など
お気に入りだった
Ray Charles
ひとりで聞いても
むなしい
届いた手紙にゃ
別れのキス・マーク
Na Na Na…
I'll never fall in love again
もう逢うことも ないね