歌词与中文翻译
编曲 : Mike Oldfield
我们在阳光下休憩
看看变化如何
We took a place in the sun
暖风吹拂
to see just what had become
我们所追寻的暖风还在吹拂，你找到你的城堡了吗
the warm wind blows constantly
在梦幻般的地中海
does the answer still blow, did you find your chateau
开始飞行
in that mediterranean fantasy
让全世界都歌唱反正他们也别无选择
Flying Start
开始飞行
made the whole world sing they had no choice
如同闪耀的珍珠，他们用同一种声音歌唱
Flying Start
去到阳光永远照耀的地方
like a shining pearl,they sang in one voice
相似的面容相似的酒
To where the sun always shines
暖风吹拂
familiar faces and wines
敲敲那扇门但也许是我们记性不太好
the warm wind blows constantly
有人在里面吗，无人应答
knock on the door but the memory's poor
两双阴暗的眼睛在门口发出光芒
is there somebody in, now answer me
你在一瓶酒中失去了梦想
two dark eyes from the doorway shine
我知道你要自行其是，也好
so you lost your dream in a bottle of wine
但是现在没人去带动十字架
I knew you had to do it your way, fine
开始飞行
but there's none to carry the cross this time
让全世界都歌唱反正他们也别无选择
Flying Start
开始飞行
made the whole world sing they had no choice
如同闪耀的珍珠，他们用同一种声音歌唱
Flying Start
在尘土飞扬的道路和小径上
like a shining pearl, they sang in one voice
是时候转身回去了
On dusty roads and tracks
暖风吹拂
Now it's the time to turn back
从你出生那天起你就驾驭着那场风暴
The warm wind blows constantly
有人在里面吗，无人应答
riding that storm since the day you were born
两双阴暗的眼睛在门口发出光芒
is there somebody in, now answer me
你在一瓶酒中失去了梦想
two dark eyes from the doorway shine
我知道你要自行其是，也好
so you lost your dream in a bottle of wine
但是现在没人去带动十字架
I knew you had to do it your way, fine
开始飞行
but there's none to carry the cross this time
让全世界都歌唱反正他们也别无选择
Flying Start
开始飞行
made the whole world sing they had no choice
如同闪耀的珍珠，他们用同一种声音歌唱
Flying Start
开始飞行
like a shining pearl, they sang in one voice
让全世界都歌唱反正他们也别无选择
Flying Start
开始飞行
made the whole world sing they had no choice
如同闪耀的珍珠，他们用同一种声音歌唱
Flying Start
开始飞行
like a shining pearl, they sang in one voice
让全世界都歌唱反正他们也别无选择
Flying Start
开始飞行
made the whole world sing they had no choice
如同闪耀的珍珠，他们用同一种声音歌唱
Flying Start
开始飞行
like a shining pearl, they sang in one voice
让全世界都歌唱反正他们也别无选择
Flying Start
开始飞行
made the whole world sing they had no choice
如同闪耀的珍珠，他们用同一种声音歌唱
Flying Start
like a shining pearl, they sang in one voice