歌曲 / 歌词与中文翻译

もう止まらない

SLAP STICKSListen on Apple Music

歌词与中文翻译

鸟が鸣き 目が覚めて 突き刺さる白い光
鸟儿鸣叫 双眼睁开 白光刺痛了双眼
さわやかな 风の音
清爽柔和的微风之声
过ぎ去っていく DA·BA·LIFE
渐渐离我远去 DA•BA•DA•LIFE
擦身而过的人们 都回头注视着我
通り过ぎる人达が 振り返り仆を见る
连自己都没发现 此刻所做的事已经…
已经停不下来 怎么也无法回头
気づかない 自分がしてること…
已经停不下来 怎么也无法回头
久违悠闲地躺在山丘上睡觉
もう止まらない どうにも気づかない
抬头仰望那蔚蓝的天空 白云正逐渐溶解消散
もう止まらない どうにも気づかない
在山下指向上空 大家都笑了起来
连自己都没发现 此刻所做的事已经…
久々にゆっくりと 寝そべってみる丘の上
已经停不下来 怎么也无法回头
已经停不下来 怎么也无法回头
见上げれば 青い空 渗んで溶ける白い云
从重要的那个女孩那里 得到了重要的话语
连自己都没发现 此刻所做的事已经…
丘の下で指差して みんなが笑ってる
已经停不下来 怎么也无法回头
已经停不下来 怎么也无法回头
気づかない 自分がしてること……
已经停不下来 怎么也无法回头
已经停不下来 怎么也无法回头
比我更加奇怪的是
もう止まらない どうにも気づかない
别人在背后的指手画脚
もう止まらない どうにも気づかない
那我以后也不再走出去了
再也再也无法停止
无法停止
无法回头
大切なあの娘から 铅の言叶もらう
気づかない 自分がしてること
もう止まらない どうにも気づかない
もう止まらない どうにも気づかない
もう止まらない どうにも気づかない
もう止まらない どうにも気づかない
仆はへんなんかじゃないのに
みんなが後ろ指差してる
これじゃもう外歩けやしないよ
もうもうもうもう止まらない
止まらない
気づかない

更多歌手作品

专辑信息

日本アニメーションの世界 主題歌・挿入歌大全集 第3集 SF・ファンタジー編 →
  1. 優
  2. いま,地球が目覚める
  3. ダイナマイトヘブン
  4. Flower of Desert
  5. bla[']sa
  6. Twilight songs
  7. Wind Climbing~風にあそばれて~
  8. 晴れてハレルヤ
  9. 西の空へ
  10. Enjoy the party
  11. 幸せの予感
  12. ペランコラリウス音头
  13. スターダストボーイズ
  14. ママにあいたい
  15. ブンブーさまのお通りだ
  16. ラヴ ラヴ ハート
  17. ここらでブルルン
  18. ぼくは怒ったぞ
  19. ブンブーがわらった
  20. ガソリン ハングリー
  21. ブンブーの子守歌
  22. いたい いたい ブンブー
  23. ぼくらともだち
  24. あーくたびれた
  25. ぼくはブンブー
  26. あっ あぶない
  27. ブロッカー軍団マシーンブラスター
  28. Birthday
  29. 僕等の心臓
  30. スフィア
  31. 晴れた日にも愛をください
  32. ときめきはForever
  33. 夢光年
  34. コジコジ銀座
  35. ポケットカウボーイ
  36. Johnny,Johnny死ぬほど恋して
  37. 春の君は目玉焼き
  38. おめでとうひなこさんの歌
  39. ひこぼしの歌
  40. カエルの歌
  41. あざらしケ丘の歌
  42. ウォッチとクロックの歌
  43. クリスマスの歌
  44. 超常スマッシュ!ギンガイザー
  45. 男天平の唄
  46. 不思議 うふふ
  47. シャバダバだけど
  48. 愛が心にこだまする
  49. さがしに行かないか
  50. あしたのワンダーランド
  51. ソウルブラザー
  52. 愛こそヒーロー
  53. ボスコアドベンチャー
  54. ハローグッバイ~終わらないパレード~
  55. シビップの歌
  56. カラカラまっくら
  57. パルバラのテーマ-ファンタジーください-
  58. LIVING IN THE LIFE
  59. Far away-君と-
  60. もう止まらない
  61. FLY HIGH
  62. MAGIC OF LOVE
  63. ダンシングオヤジ
  64. DE・SU・ZO
  65. ダイナマイトヘブン(DRUM’N BASS{DOKIDOKI}MIX)